In octombrie, a fost lansat un nou serial in Romania, difuzat de Kanal D, o productie Turcia 2007, ce a inregistrat audiente record in tara de provenienta. Serialul poate fi urmarit in fiecare miercuri si joi de la ora 20:15 si duminica de la 21:30.
"Asi" este legenda dragostei cu personajele transpuse in societatea contemporana: un tata care nu vrea sa-si piarda pamantul, o tanara care este prinsa intre iubirea pe care i-o poarta tatalui sau si barbatului alaturi de care viseaza un viitor imposibil, un tanar care detine un secret ce va face ca dragostea dintre el si frumoasa fata sa fie una imposibila.
"Asi - Impotriva destinului" - un nou serial la Kanal D
4 Noiembrie 2008
Comentariile 42883-42932 din 48473
Maria.... sa inteleg ca "NOI" facam parte ..." Din ultimele"...alea "putine", nu???....Oh, I Miss You!!!....v-am mai trimis o dedicatie, dar a plecat la Bill.... http://www.youtube.com/watch?v=dIlVMZ4viGI
pentru mine ep. 67 si 68 sunt un cosmar ptr ca cel mai frumos va fi dupa ce Asi afla de boala lui Demir(fac dragoste la Asos?)
Pentru cine nu l-a vazut inca, ultmul clip Galadriel 3019/ Zambeste/ http://www.youtube.com/watch?v=vgHfFvKns5A&feature=channel_page
cineva mi-a trimis pe mail o trducere in eng. a ultimului episod si trebuie sa impartasesc cu voi ca atunci cand ei sunt imbratisati Asi spune:in ciuda furiei mele nu am incetat sa te iubesc nici macar pentru o secunda!....Demir:si eu, am fost singur dar m-am gandit la tine tot timpul.in orice moment in orice loc.campiile trebuie sa fie insorite si Asi are probabil fata luminata de soare! Ce ar face ea daca dintr-o data i-as aparea in fata? Nu a fost nici macar o zi in care sa nu-ti simt lipsa!....si urmeaza sarutul!!!!!
Cunosc vieti, de care m-as lipsi // Cu Bucurie // Si altele in care absenta unei clipe //E cat o Vesnicie // xxx Din ultimele - sunt putine- // Una ori Doua - poate - // Cele dintai - in schimb // Nu pot fi numarate. // EMILY DICKINSON
BUNA ZIUA FETELOR !!!! Aseara am vrut sa trimit un mic gand desprea iubirea celor doi, un comentariu apoi , scris , despre ce cred eu., dar n-a fost sa fie.Mergand pe principiul pur romanesc : " Lebedele trece-n zare // Eu ma uit , ele dispare // (Vanghelie ar fi mandru de mine!) lasam ce a fost ieri , si va salut cu drag : Luiza, Cuca, Gbv, (esti Dj de nota 1o) Antonia44 ai fost grozava cu toate postarile- multumesc mult, As iubita esti ca un meteor,Lizica, Lorena, Dina56,Mariuca romantica ca intodeauna. D-na Cuca frumoasa trimitere la cultura si studiu !!! Luiza draga mea nu am iesit dimineata, deaorece am fost la peste, pe o garla, vai de mama ei, va povestesc mai tarziu. Si acum sa revin la idee : MATEMATICA IUBIRII : Unu plus unu , egal doi !// Ce frumosi mi se par in iubire // Ce tacuti sunt in durere// xxx Unu plus unu, egal cinci // Ce departari triste si singure // Ce dureri tacute si solitare// xxx Unu plus unu egal unu // Ce bucurie de viata // Ce dorinta puternica de-a trai// (anonim)
Buna fetelor,am intrat sa va citesc comentariile absolut incantatoare legate de acest film care ne-a tulburat atat. Cuca ms ptr informatiile late de cultura araba imi place tot ce postati despre lumea islamului . va doresc dumineca placuta mai departe la toate .va pup.
Multumesc !!azi chiar n-am ascultat-o !pt ca am ascultat asta://http://www.youtube.com/watch?v=juWvl32RXwI // am gasit pe port aceste indicii //buna ziua tuturor.aici aveti traducerea la indicii: Yasamakgusel88 La inceputul ep 67 Asi si Demir continua de acolo de unde ep trecut s-a sfarsit.Vom auzi afirmatii de care deja ne era dor de la Demir.Asi nu va afla de boala lui D in ep 67 si 68. Parfumul dragostei (este) in aer Demir isi aminteste de un vis pe care l-a avut in timp ce el a fost departe de Asi,ei vor fi asa de aproape,ceea ce este tipic “asidemir”.de asemena Asi are un vis intr-un loc special si cand ea se trezeste ‘visul ‘ dispare.Haydar si Suh pleaca la Istanbul,dupa ei si Ishan de asemenea.Cand Zafer afla cine este clientul englez,cineva o avertizeaza pe Defne sa decida.O persoana care ii vede pe Inci si Demir impreuna,ii va pune intrebari lui Demir.:tu dormi../daca tu pleci.. Bisena: Dragostea invinge toate obstacolele (Cred că acest titlu este oportun acest episod) Kerim castiga competitia datorita lui Defne.Cand Zafer afla ca clientul englez este Kerim,evenimentele devin mai complicate. Haydar afla vestile proaste.Haydar si SUH pleaca la Istanbul si dupa ei si Ishan.Neriman isi varsa furia pe Ceylan.Asya crede ca Demir si Asi se intalnesc,fara sa o informeze pe ea.Demir ii cere Asiei sa se intalneasca.Va accepta Asi? Zafer si Elif participa la planul Asyei/Aslan are grija de Inci in timpul absentei Suheylei.Inci este surprinsa cand afla de trecutul lui Aslan.Si la sfarsit rezultatele testelor lui Haydar si Suh/ Demir:Cand ai fost asa de fericita ca acum ultima data? Asi: inainte de a-mi scapa tu mana Demir:de fapt eu niciodata nu ti-am scapat mana.
Merhaba! Lorena multumesc pt cafea,a fost tare buna.Fetelor ne framintam de pomana si tot analizam cu era mai bine:sa-i fi spus de sarcina sau nu. Dupa mine scenariul a fost perfect chiar daca fff dureros.Pt ca daca Demir afla de sarcina ar fi ramas dar., n-ar fi putut uita ( poate nici ierta) si atunci ar fi ajuns sa se desparta,Dar acesti 5 ani de durere dor ,chin si tot ce vreti voi ii vor uni pina la urma . Asta a fost pt ei testul suprem.Si-au verificat sentimentele, s-au autopedepsit amindoi si sint gata sa o ia de la capat.A-ti vazut ca Demir i-a spus omului din Assos ca nu se va mai intoarce acolo.Deci e hotarit. O sa spuneti ca din cauza bolii.Nu,Demir se va face bine pt ca vrea cu tarie sa traiasca. De aceea ,si voi a-ti sesizat a fost tare cind i-a spus lui Kerim ,si mai mult ,culmea el incearca sa-l imbarbateze pe Kerim care a fost darimat de veste.Eu am increderea ca lucrurile vor intrab Sbtpe fagasul bun pt ca o doresc amindoi.a trecut vremea mindriei si a o rgoliilor ,s-au tocit cum bine zicea Luiza,nu mai au ce sa-si demonstreze unul altuia decit dragostrea,care ii mistuie,Asi s-a descarcat ,si bine a facut, dar nu se mai opune ,nu mai cauta nod i n papura, Chiar daca nu-i convine ceva tace,iarta si zimbeste.Concluzia: multa durere acumulata in acesti 5 ani.,si mare dragoste daca arde la fel......Va sarut
Offf, fotografia din avatarul meu de pe forum as vrea sa o vad zilnic, si nu as mai vrea nimic de la cei doi.
vai, ce frumos ati spus!!!!...Luiza, Antonia44, Lizica, Lorena....vroiam sa plec de la calc., bineinteles, dar nu ma lasa inina!!!...mai am un cadou , in special pt. Antonia44 si cred ca-l merita din plin, voi ce ziceti?????... BZN.... http://www.youtube.com/watch?v=lvhudpJNZhU sper sa si mearga, e al doilea....
Buna ziua, tuturor! Ce era mai relaxant, decat o cafeluta cu voi, multumsc pentru servire, Lorena. Va doresc un sfarsit de saptamana placut, cat a mai ramas din ea.
Intr-adevar ,,este dureros cand cad cei puternici" si mi-amintesc de un basm despre un pitic care vroia din tot sufletul sa creasca mare...si cand i s-a implinit dorinta si a vazut ce rau este sa cazi de la inaltime, cand a vazut cat il dureau oasele, cum se fracturasera...si-a dorit din nou sa devina mic...Ma gandeam la felul cum s-a comparat Asi cu un vultur fara aripi...si ma gandesc ca dupa declaratia din ep.66, vulturului i-au crescut aripi si acum poate, prin puterea lui, sa ajute porumbelul gingas, cu sufletul ferfenitit de un destin prea crud..
Scuze pt greseli acu vad ce multe sunt!Is grabita!Cu toata dragostea v-am oferit-o!(cafeaua)
Lizica ma bucur ca ai revenit!E cam incurcata gandirea asta a lui Demir.Ma gandesc ca daca i-ar fi trantirt o replica mai dura..ce va de genul:"Nu meritai sa te iubesc" sau "M-ai tradat..m-ai mintit..nu puteam sa te mai vad in fata ochilor!" , n-ar mai fi iesit scena atat de reusita sau ar fi revenit la stadiu in care erau si acu 5 ani.Au lasat furia la o parte si si-au dat dat drumul..au spus tot ce aveau pe suflet!Intradevar Asi nu mai cea de la inceput..acum are curajul sa-si strige setea sa faca marturisiri daca iubeste.
Buna dimineata!!! multumesc pt.cafea si videclipuri,trezita de pe la 6 am citit si recitit traducere si ep.si m-am hotarit sa las si eu doua vorbe despre iubitii mei.Ma bucur ca am primit si citeva raspunsuri la intrebarile mele,deci Asi a fost la Assos ,la cautat ii era dor de el,si-l mai iubea ,dupa toata nedreptatea care i-a facut-o,a crezut ca dupa ce se va mai linisti Demir vor putea vorbi ,asa cum i-a mai propus si alta data...mai avea un motiv s-o faca (Asyia)asa ca eu n-o pot condamna...si-a lasat mindria si l-a cautat,Insa el cea facut?s-ia lins "ranile"hoinarind pe mare...daca ea era in gindurile si visele lui?daca inca o iubea,de ce n-a facut nimic?pt.ca ii place sa primeasca totul,dragoste,incredere,fidelitate si el ce i-a dat jigniri si dispret.Multe dintre noi o condamna ,ca nu i-a spus ca e insarcinata, dar cum sa-i spuna cind el i-a taiat-o scurt:bine ca nu exista"si daca insista si ii spunea ,poate raminea ,dar pt.cine?pt ASI?nu! raminea din obligatie pt. copil....asa ceva nici eu nu as accepta.Ma bucur totusi ca lucrurile merg bine deocamdata intre ei,si desi il iubesc enorm pe Demir nu pot sai dau dreptate.Dupa cum arata indiciile in legatura cu boala lui ,ASI v-a afla ultima,tot din dorinta lui.....si nici cu asta nu-s deacord.
Nu multora dintre noi le-a fost dat sa traiasca o astfel de dragoste si ASI ar fi trebuit sa strige, sa-l scuture !!! El spune ca s-a pedepsit pe sine ,dar a plecat suparat fiind pe ASI. Sa te pedpsesti 5 ani ,sa traiesti cu dorul napraznic ce te macina si sigur si cu remuscari,nu poti scapa intreg,dovada ca DEMIR este atins de boala ,ptr ca nu-i intelepciune sa-i spui inimii sa taca si dorului sa ''petreaca''ci chiar o slabiciune .Este dureros cand cad cei puternici ,arsi deja sunt mai secatuiti decat ceilalti .NU are nici o tresarire cand ii anunta boala lui Kerim
UN film cat o viata de om!!!Am trecut prin toate starile ,probabil asta s-a dorit si parca nici nu mai conteaza cum se sfarseste filmul,ptr ca cei doi vor impreuna si dincolo de moarte.Au insa ptr ce trai,ptr ceva plasmuit din marea lor dragoste (ASYA)care este raza de speranta a lui Demir ,mersul inainte, caci soarele este ASI.Cei doi au sentimente netraite pana la capat,dureri nespuse,ASI parca tradata uraste ca a descoperita de prietenul lui Demir,simte ac lucru ca pe o slabiciune. Revin
Cuca, multumesc pentru toate informatiile pe care ni le aduci....eu le-am salvat intr-un fisier, foarte interesante!! Melania, multumim pentru toate melodiile frumoase si imaginile cu cei doi...atat de sugestive...clipul acela pe melodia spaniola ,,i como es el" l-am vazur de zeci de ori, este favoritul mei alaturi de Bolero...GBV, esti o draguta, am vazut atatea clipuri datorita tie!! Pupicei. Si mie mi-a placut melodia Norvegiei, era in preferatele mele alaturi de Marea Britanie......de fapt au fost toate melodii superbe, voci extraordinare (Patricia Kass) ...un regal!! Pacat ca Elena noastra a fost cam stearsa, melodia a fost buna dar cred ca ne trebuia o voce mai puternica, un spectacol mai impresionant...asta e, castigatorul este pe merit, m-am bucurat pentru el....
http://www.youtube.com/watch?v=tM6Jff7ZVV0 o zi cu mult soare va doresc... va pup...
Buna dimineata,si bine v-am gasit!!!Lori cafeluta f buna ,simpla si cu un pic de zahar ,merci.Eu sunt pe aproape ,dar nu prea am mai intervenit ca la mine netul sau calculatorul ma saboteaza.Vineri seara nici nu am putut spune prea multe ,sincer am fost marcata.Sotul pe care il mai trag cu forta sa priveasca (ii plac eroii ASI ,DEMIR ,ASYA)mi-a zis ca daca ma voi angaja bocitoare sa-l iau muza pe DEMIR .Am fost amandoi impresionati de trairile lor.
felicitari Melaniad!!! f.frumos clipul.... am sa-l pun si fetelor noastre si... te mai asteptam si pe la noi...... http://www.youtube.com/watch?v=_H9bKi9Nzy4
buna dimineata! ..multumesc pt.cafea, Lorena, ai fost matinala, dar efortul trebuie rasplatit.....aseara, la eurovision, din pacate, Romania nu a obtinut un loc prea bun...mie mi-a placut f.f.mult melodia castigatoare..... http://www.youtube.com/watch?v=-8JRtGMBUz0
Buna dimineata!! Lorena, multumesc pentru cafea! Unde o fi Lizica ca as bea si cafeaua ei...eu sunt mare bautoare de cafea!!! Maria, ce faci, dormi...de obicei tu mereu mi-o iei inainte!! Am mai citit odata traducerea si pe huni si ma gandeam ca este prima data cand Asi are curajul sa faca prima o marturisire fara sa stie el ce simte!! A fost fascinanta! Felul cum spune ca a venit in Assos sa-l mai vada macar o data, ca-i era tare dor de el...felul cum ii spune cand era la pieptul lui, imbratisati ca nu incetase sa renunte sa-l iubeasca cu toata furia care o avea pentru el...Aceasta declaratie de dragoste este o gura de oxigen pentru Demir, ii da si mai multa motivatie sa lupte cu boala....Faptul ca Asi a putut sa-si infranga mandria, cu 5 ani in urma ar fi luat-o la fuga, faptul ca a putut sa-si dezgoleasca sufletul pana la nuditate in fata lui, facandu-i acea declaratie tulburatoare de dragoste, ma face sa cred ca Asi a invatat ca trebuie sa lupte pentru dragostea ei...cei 5 ani au fost o scoala in care a exersat zilnic suferinta si i-a tocit mandria....De ce el a spus ca a vrut sa se pedepseasca pe el si nu si-a dat seama ca o face pe ea sa sufere? Oare el in acei 5 ani nu a crezut ca ea il iubeste, sa intelegem ca a inteles pe mare ca Asi nu l-a inselat cu Ali din moralitate, pentru ca era casatorita, dar ca el a crezut ca Asi nu-l mai iubeste?? De ce a spus ca nu si-a dat seama ca ea sufera? E o intrebare...Ma gandeam acum daca Demir nu-i va spune de boala si va pleca la Istambul pentru chimioterapie si transplant..(ca am inteles ca transplantul se face numai cand boala este in remisie si de obicei se face chimio inainte)...ce va intelege Asi? Va fi iar geloasa? Iar se va retrage mandra in turnul de fildes? Sau va lupta pentru dragostea ei?
Buna dimineata!Acum e randul meu sa fac cafeaua!Cum o vreti?Cu lapte ..fara lapte?E gata o puteti servi!Simtiti ce bine miroase? Maria sa nu-ti uiti ideea!Lizica de ce nu mai intri?Revin..
« …… literatura si mai ales poezia erau foarte pretuite in lumea araba. Cand era descoperit un poet celelalte triburi de prin partea locului veneau si-i vizitau familia, felicitandu-o pentru marele ei noroc. Un poet in familie insemana o pavaza a onoarei lor, o arma care le ocrotea numele de insulta, o cale de a le nemuri faptele si de a le aduce gloria. ……..Dar poezia fusese pretuita si inainte de arabii beduini ai desertului. N. Angelescu:”In secolul al-VII-lea in desertul Arabiei, arabii beduini inventeaza o tema care va avea un mare rasunet in viitor: iubirea desavarsita, iubirea imposibila, nefericita. Majinin si Laila sunt erorii unora dintre aceste povesti de dragoste si ei sunt stramosii unor celebre cupluri din literartura universala, care sunt toate menite sa arate ca dragostea desavarsita este aceea neimplinita. Acest filon de puritate va strabate intreaga literatura araba in perioada ei de glorie si mai tarziu, trecand prin Spania, a influentat poezia trubadurilor.” (Islamul de Eliza Olteanu)
Buna seara fetelor !!! Am scris un comentariu amplu si nu mi l-a luat. Mi -se intampla pentru prima oara !!! M-am enervat cumplit !!! Acum vreau doar sa multumesc Antoniei, si sa salut celelalte fete: Luiza, Mariuca, Gbv, lorena si Gyna si sa va urez o duminica placuta !!!! NOAPTE BUNA !!! ORIUNDE VA AFLATI !!!
Salutare!Fetelor..la noi cam bate vantul!Unde v-ati ascuns?Lizica sa sti ca mie mi-e dor de cafeaua ta!Sper ca ne servesti maine!NOAPTE BUNA !
Buna seara fetelor!Multumesc pentru postarea traducerilor . am lipsit azi din oras si am asteptat cu sufletul la gura sa-i citesc pe scumpii mei. Doamne cit sint de frumosi ,asa indragostiti ,doamne cit de bine au jucat.Oare repeta mult??? Nu de altceva intreb dar as vrea sa repete cit mai mult ,sa se sarute la fel de mult.Oricum scenele sint ff reale ca sa nu fie si trairile lor acolo>Ne produc noua fluturi in stomac d"apai lor.Am citit undeva ca Tuba ar fi declarat ca Murat a fost cireasa de pe tort in acest film.Si cui nu-i plac ciresele????? De Asya ce sa mai zic? E superba!Daca si sotul meu a indragit-o ,ca l-am convins sa urmareasca si el filmul in reluare in timp ce ne beam cafeaua.Sper sa avem un final fericit la Sf lunii iunie.Dar ce ne facem dupa????
am gasit continuarea este mai sus abia astept sa vad pe youtube episodul cu srt in engleza are mai mult efect cand ii vezi si citesti nu mai spun ca tunci cand va fi tradus la tel rom va fi altfel totul tine de translator oricum multumesc acum sa speram ca la palpitatiile mele nu fac un stop cardiac asteptand pana vinerea viitoare. o saptamana frumoasa!
adica toate vorbele spuse de ei pe finalul ep 66 sunt in acele 8 randuri? dar ceea ce ii spone el cand stau ei frunte -n frunte? te rog nu ne lasa sa murim ca pestii pe uscat. si e adevarat super clipuri
...daca nici "privirea " lui nu v-a convins, inseamna c-am" muncit" degeaba... .glumeam, desigur.... va doresc un sfarsit de saptamana placut...va imbratisez pe toate... gule, gule...
http://www.youtube.com/watch?v=tquXGoG9fYs&feature=channel_page // http://www.youtube.com/watch?v=vgHfFvKns5A&eurl=http%3A%2F%2Fwww.huniliyiz.biz%2Findex.php%3Ftopic%3D1722.630&feature=player_embedded // pe a doua melodie eu am descoperit-o azi -sper sa va placa
Va invit la vals http://www.youtube.com/watch?v=7jSAebXeauw cu Murat Y. ( he is irresistible....) ... cu asa un zambet ..si asa ochi, cine-i rezista?????? http://www.youtube.com/watch?v=UcUaz9po5JI
...si un clip f. sugestiv... legat de afirmatia lui Demir.... http://www.youtube.com/watch?v=_0bNmvAtTxQ
partea 6 ishan:multumesc,fata mea defne:sa ai pofta,tata am aflat ce ai facut cu zafer si m-am suparat tare,sa sti neriman:stai putin,acum nu e randul tau....tu lasa pungile in mijlocul drumului si hop dispari..laso pe gonca asa...cica are de invatat cu colegi...toata lumea are impresia ca eu dorm,dar eu nu dorm,sa stiti,ce se intampla in casa asta fara stirea mea inca nu stiu...dar o sa iasa la iveala una cate una...nimeni sa nu se ascunda.. ishan:i-am spus si lui defne de dimineata,maine trebuie sa fiu la ankara,o sa vina cativa oameni..ziya,ai tu grija aici... asi:ce este la ankara,tata ishan:am o sedinta.. neri:bineinteles se merge singur...pe mine nu ma intreaba nimeni...spunele fetelor si pleaca,ishan..asa sa fie... ishan:cand te-am luat te-ai plictisit,de aceea nu ti-am spus,dar daca vrei,bineinteles poti veni neri:vai,multumesc,decat sa spui sa fie spus mai bine nu spui haydar:a venit cineva din assos azi,un prieten de al tau,hakan demir:a venit hakan?doamne ce treaba are aici? haydar:a zis ca vine maine dimineata iar,daca vi de dimineata il gasesti,i-am zis demir:multumesc,tata,bine ai facut,am lasat balta toate treburile de acolo.. haydar:cat e ceasul? demir:e aproape 10 haydar:ooo,am intarziat,eu plec langa prieteni mei demir:devin gelos...in fiecare seara esti undeva... haydar:ce sa fac baiete...asta este treaba noastra demir:cand te uiti la mine parca vrei sa ma intrebi ceva.. kerim:ti se pare tie...eu asa ma uit... demir:nu am murit si nici nu am de gand,ma supar cand te uiti asa... kerim:ai gasit motiv,nu imi vine sa cred...este aceeasi problema dar daca nu te intreb nu pot sa stau,e vreo schimbare? demir:rezultatele au venit kerim:nu vorbesti,bravo... demir:vestile sunt bune kerim:povesteste demir:se cauta donator de la banca sau de la cei apropiati,dar intre timp vor sa fac si chimioterapie,daca e nevoie voi face,dar nu vreau sa traiesc aceste clipe in fata voastra,de aceea voi pleca la istanbul kerim:o sa vin si eu cu tine,cand pleci? demir:nu e urgent,intai astept treaba cu donatorul,dupa operatie... suheyla:daca nu e si aslan casa este fara glas...ce ai facut cat nu am fost eu? namik:am mers putin..si dupa aceea am venit si am inceput sa citesc,tu ce ai facut?ai iesit la cumparaturi dar se pare ca nu ai gasit nimic,ai venit cu mana goala suheyla:m-am plimbat putin dar nu am dorit sa iau nimic m:noapte buna,patroane aslan:noapte buna,prieteni muncitori....aici este al meu...cand sunt obosit pot sa dorm si aici..aici e al meu... neri:uite,uite,se vede drum nu? fatma:nu se vede nimic neri:vai,fatma,nu intelegi nimic,nu vezi asta? fatma:ce sa vad? defne:mama,eu plec la local neri:bine,pa pa fata mea defne:cred ca sti dar eu tot iti spun,zafer face de mancare la pranz,veniti cu toti neri:bineinteles ca venim,la pranz vom fi acolo defne:bine ,ne vedem acolo asi,ziya,azi la pranz zafer face mancare la local,daca aveti timp veniti si voi ziya:de ce face mancare zafer,nu am inteles defne:mama a auzit de renumitele lui mancaruri si a vrut sa guste...si el bineinteles ca a acceptat ziya:se pare ca noul ginere isi aranjeaza treburile... defne:nu intreba.. asi:bine,vom fi in oras,vom veni defne:bine, ne vedem atunci asi:deci aslan a fugit de tine,nu a vrut sa vorbeasca,se simte vinovat hakan:ai plecat,nu ai mai venit,ne obisnuisem cu tine,demir,assos a ramas fara tine demir:si eu ma obisnuisem acolo,ziceam ca ma intorc dar nu ma pot desparti de aici hakan:adica nu te vei intoarce? demir:asa se pare hakan:ce o sa se intample cu casa ta de acolo?sta goala..daca mi-o dai mie,o sa mut pensiunea acolo,ce zici? demir:se poate kerim:buna ziua demir:iti aduci aminte de hakan din assos? kerim:cum sa nu imi aduc minte?azi la pranz fac de mancare la localul lui defne,veniti si voi demir:haka,vrei sa gusti din mancarea acestui om? hakan:se poate demir:bine,venim,sa-ti vedem calitatile,daca ne place,cerem si fata... neri:ishan ne spune ca merge la ankara dar sper sa spuna adevarul,parca are ceva de zis si nu spune fatma:ditamai omul sa minta? neri:ce stiu eu?oare pleaca singur? fatma:nu stiu,cu cine poate pleca?ori o banuiesti inca pe suheyla? neri:nu,draga... fatma:asa e,asa e...numai e nimeni prin preajma..si tu ai exagerat,draga,femeie maritata e acum... neri:da,e maritata...dar totusi...ishan e cam ingindurat in ultima vreme,uite azi sigur ascundea ceva,eu inteleg fatma:ai innebunit,draga,ce scoti pe gura auzi? neri:acum cateva zile le-am vazut masinile impreuna,ce are daca te duci la ferma si faci un control? fatma:vrei sa ma faci spioana?nu se poate asa ceva.. neri:doar te duci si te uiti ce se poate intampla?e ultima mea rugaminte,nu iti mai cer altceva... fatma:vai de capul meu...o fac ca sa fi tu linistita,altadata numai fac,sa sti.. ishan:la revedere,eu plec neri:bine,sa te conduc.. fatma:drum bun,mergeti cu atentie... ishan:multumesc,fatma fatma:fetita,eu am treaba,nu pot sa ma ocup de tine,dute acasa asya:nu se poate fatma:fetita,dute acasa.. asya:vin si eu... fatma:vai,incapatanata mai esti...bine ,vino intreab-o unde merge? suheyla:buna ,asya,unde mergi? asya:tu unde mergi? suheyla:de ce intrebi? asya:intreaba,fatma partea 7 fatma:hai sa plecam suheyla:ne mai vedem asya... fatma:nu se poate sa faci omul de rusine...hai mergi.. ziya:cand se intoarce? m:dupa pranz,se intoarce,are un client pe care il scoate la masa ziya:asa...se stie locul? m:la localul surori lui,stiu ziya:bine,multumesc bucatar:dna defne are o conditie,amandoi faceti aceeasi mancare zafer:ce inseamna asta?eu fac ce mancare vreau,am facut pregatirea ptr asa ceva.. kerim:da,de unde a iesit si asta?unde este,defne?sa vina sa schimbe regula asta zafer:da,unde este? b:nu este,a zis sa va lase singuri,daca e cineva care se impotriveste,sa nu intre in bucatarie,a spus,si daca renuntati o sa fie si mai fericita,a spus kerim:eu nu renunt zafer:nici eu b:bine,spor la treaba neri:ce rusine,ce o sa spuna lumea,asi?uite,vehiul sot si pretendentul se intrec,sa vina lumea sa se distreze cu noi,e treaba asta? asi:daca nu ii spuneai lui zafer sa faca de mancare nu se ajungea aici neri:eu am zis sa faca zafer,de unde a mai iesit si kerim?si i-am spus sa faca si ditamai afisul?cretul ala nu imi lasa fata sa ia o decizie linistita asi:mama,de fapt defne vrea sa-ti spuna ceva,dar tu nu vrei sa intelegi neri:voi stiti totul,capul meu nu lucreaza nu?suheyla,nu a venit inca?a plecat de acasa dar inca nu a venit... hakan:demir,tu o cunosti pe fata aceea?cea care sta langa geam,mi-o amintesc de undeva dar nu stiu de unde... demir:cea care priveste incoace? hakan:da,ea demir:da,se poate spune hakan:ii sti numele? demir:asi suheyla:unde sa stam sa vorbim? ince:unde vreti,am cerut voie,am timp suheyla:sa mergem la dafne? inci:bine suheyla:de fapt numai am rabdare pana acolo,ce a iesit la raport?imi poti spune? ince:va povestesc totul pe drum ,nu va faceti griji.. suheyla:bine asi:eram curioasa sa vad ce se intampla inauntru demir:si eu vroiam sa vad ce face kerim...ieri,am fost nevoit sa plec in graba,imi cer scuze asi:nu are importanta au inceput sa vina mirosuri placute,cine o fi facut? defne:deocamdata totul e in ordine,muncesc amandoi inauntru asi:am venit sa va uram noroc zafer:multumesc,dar nu am timp de voi,eu am treaba asi:nu are nimic,tu veziti de treaba demir:kerim,cum merge? kerim:nu ma tine de vorba,am treaba multa zafer:demir,dami voie kerim:trebuie sa termin zafer:toata treaba sta in ingrediente,o sa va dati seama cand mancati.. kerim:pi,pip,pip...aduceti sosul zafer:fa-ti singur,toata lume atrebuie sa faca singura,astea sunt regulile demir:daca am pleca ar fi bine demir:asi,prietenul meu hakan din assos asi:bine ati venit hakan:ce conac frumos.. asi:da,era a bunicului,dupa ce a murit am facut restaurant hakan:am ramas uimit,cum era sa traiesti aici oare? asi:il puteti intreba pe demir,o perioada a locuit aici hakan:da,acum mi-am amintit de dvs,numele dvs este asie,nu? demir:o cheama asi,de unde sti tu de asie? hakan:o stiu de asie,acum trei ani s-a cazat la pensiunea mea,la assos,va amintiti? asi:amestecati lucrurile,eu nu am fost niciodata la assos...trebuie sa plec acum... hakan:se poate,a ramas la mine la pensiune,sunt sigur,de ce spune ca nu a fost niciodata?am facut o greseala ,demir?s-a suparat si a plecat demir:vin imediat suheyla:am aflat de la inci vestile,demir,trebuie sa pleci la istanbul demir:nu acum ,matusa,am zis sa amnam chimioterapia, lui incimai intai sa gasim un donator.ai cautat la banca de maduva,ince? suheila:da,mi-a spus ceva,dar daca ai urma terapia... demir:eu asa vreau... neri:e foarte gustos,e priceput zafer defne:deci ti-a placut mult? neri:sunt sigura,ii dau zece defne:dar mancarea asta nu a facut-o zafer,ci kerim neri:doi,atunci defne:mama,ce faci? ziya:sa aveti pota... aslan:sora mea,asi,cumnatul meu,ziya ziya:si in acelasi timp suntem clienti lui,dar ce pacat ca marfa noastra.... aslan:treceti la masa voastra,vin si eu imediat,discutam afaceri hakan:nu stiu exact perioada,dar a stat cinci zile,era singura demir:esti sigura ca era ea? hakan:sunt sigur,mi-a atras atentia ca privea barcile si ramanea ingandurata,se pare ca a suparato urat unul,ce om o fi suparat-o, cine stie? ziya:am vrut sa-l fac de rusine in fata clientului,dar nu mi-ai dat voie...eu plec la masa,sa vina sa dea socoteala demir:asi,e adevarat ce spune hakan? asi:ti-am spus ca ma aseamana cu cineva,eu nu am fost niciodata la assos demir:vino cu mine...e adevarat,spune,e adevarat? asi:inca intrebi,prietenul tau se inseala,demir,eu de ce sa plec la assos? demir:nu se insala,erai tu asi:nu,nu eram demir:ai venit,asi,ai venit pana sub nasul meu,dar nu mi te-ai aratat asi:nu am venit demir:nu nega...ai venit...stiam... asi:da,am venit...da,am fost acolo...pentru ca mi s-a facut dor de omul acela rau care m-a parasit..nici nu iti poti imagina ce dor mi s-a facut,nu puteam sa traiesc fara el,pentru al vedea inca o data am fost la assos....stai departe de mine....te urasc ca nu ti-a fost dor de mine,ca nu ai venit inapoi,te urasc,m-ai lasat singura,astea vrei sa auzi?si in vise imi apareai,mia-m dat viata peste cap dar tot la tine m-am gandit,dar aveam o fata..trebuia sa stau in picioare...trebuia sa-mi adun fortele si sa-mi cresc copilul demir:asi,re rog asculta-ma si pe mine asi:nu te ascult,esti unul care nu a fost langa mine,pe care nu m-am putut sprijini,unul care nici vocea nu i-am auzit....nu imi dai decat suferinta... demir:te-am necajit,dar nu aveam ce sa fac,asi...m-am pedepsit pe mine si te-am necajit pe tine.
http://www.youtube.com/watch?v=1lGI8vA3lz4 http://www.youtube.com/watch?v=UwQaKdyCA3k http://www.youtube.com/watch?v=8W--MeL2IBI http://www.youtube.com/watch?v=VlTXLjpgPzc
http://z3.invisionfree.com/Asi_ROMANIA/
ati ascultat sau ati fost atente doar la sarut? ce tril minunat se aude! ca atunci cand vine primavara si totul este parca nou dar pe aceleasi meleaguri=o noua scanteie de iubire pentru aceasi indragostiti! fenomenal acum am urmarit si cu sonor.noaptea nu pot trezesc fetita.am plans si am vb in soapta parca incercam sa ii impac mai repede. dar cand are loc accidentul in urma caruia asi afla de boala lui demir?
O mare durere sa iubesti, o mare nenorocire sa scapi de aceasta durere - Ion Luca Caragiale Dragostea ii arata omului cum ar trebui el sa fie. Cand iubesti, descoperi in tine o nebanuita bogatie de tandrete si duiosie si nici nu-ti vine sa crezi ca esti in stare de o astfel de dragoste . (A. P. Cehov)
De ce-uri ar fi multe..dar cred ca asa e firea umana.Cunoastem si sentimentul de teama , de prudenta , discretie , resemnare , disperare..ni le-a dat Dumnezeu pe toate! Ca si Asi si Demir..sau Tuba si Murat cred ca orice om si-a infranat sentimentele macar o data..a fost tacut cand nu trebuia sau resemnat din cauza prejudecatilor!Ar trebui sa fim bucurosi ca suntem muritori , si sa ne dam seama ca viata e mult mai palpitanta , ca poate fi traita fara prejudecati pentru ca se poate termina oricand !Prudenta e o batrana bogata si urata careia ii face curte neputinta!Prejudice is the reason of fools!
Intelepciunea unui mag mi-a povestit odata // de-un val prin care nu putem strabate cu privirea // paiengenis ce-ascunde pretutindeni firea // dar nu vedem nimic din ce-i aevea.// xxx Si acum cand tu-mi ineci obrajii,ochii, // in parul tau // eu, ametit de valurile-i negre si bogate // visez // ca valul ce preface-n mister // tot largul lumii e urzit // din parul tau - // si strig , // si strig //si-ntaia oara simt // intreaga vraja ce-a cuprins-o magul in povestea lui . // LUCIAN BLAGA
,,Exista abjectia de a te comporta ca o fiara si exista pacatul de a iubi ca un om. Iar eu detest abjectia si inteleg pacatul de a iubi. In acest sens, toate pacatele pe care nu le-am savarsit sunt elanuri ratate si daca trebuie sa ma mustru pentru ceva, in primul rand trebuie sa ma mustru fiindca destule prejudecati m-au impiedicat sa beau cand mi-a fost sete, sa musc dintr-un fruct cand mi-a fost foame, sa fac marturisiri cand am iubit. Ce intelepciune e aceea de a porunci inimii sa taca? Daca n-am avut curajul sau n-am avut obraznicie prea mare sa-mi strig setea si ca, pentru a fi acceptabila, o dragoste trebuie sa fie discreta. Acum stiu ca discretia nu e uneori decat un pretext pentru pasiunile care n-au destula putere ca sa fie scandaloase. Cand cineva NU E IN STARE SA ARDA, INVOCA VIRTUTEA CA SA ASCUNDA ADEVARUL. Dar acestia nu vor intelege de ce a zis Baudelaire ca iubirea rade si de infern si de cer. Eu nu le seman si de aceea vorbesc despre lumea aceasta, trist ca o voi parasi intr-o zi fara sa fi iubit-o deajuns. Nu e destul, oare, ca o anume ora ne va omori? De ce-ar trebui sa ne gandim cu o renuntare care oricum ne va fi impusa?? " , O. PALER
Va multumesc ptr cafeaua din terasa draguta AS, mi-ar fi placut sa v-o pot oferi eu, live,la mine miroase a gazon proaspat tuns si-au imbobocit trandafirii..., chiar mi-ar placea.., va multumesc Antonia si fetelor de pe port ptr traduceri si postari, ar fi atatea de spus..., eu inca nu pot scrie nimic, episodul asta a fost atat de,, plin,, ptr mine ca nu-l pot descrie inca!!!Oricum totul a fost la superlativ, si mai spun odata:felicitari turcilor, ne oferiti o lectie de viata unica, de-aci invatam (multi cred c-am uitat) sa iubim, sa iertam, sa fim toleranti si -ntelegatori, viata nu este o suma de bogatii materiale , ci o suma de trairi adevarate cu cei apropiati sufletului tau!!!O zi cu soare, oriunde v-ati afla!!!
http://www.youtube.com/watch?v=vMzpD8N92Sc&feature
http://www.youtube.com/watch?v=w2wh1nClPes ps: revin mai tarziu....stiti...drumul catre inima trece prin "stomac"!!!!!.....gule, gule!
buna dimineata tuturor!...multumesc AS pt. cafea ..dulce amaruie ca si filmul nostru ....e o placere sa o servesc cu voi....Antonia 44 ...multumesc pt. traduceri....Luiza...f. frumos comentariu, mi-a mers la suflet....Maria .... f.f.f. potrivite "versurile tale"...Lorena....asa este ..ne-au demonstrat (daca mai era nevoie!) ce talentati sunt!!!...si o spun din nou, chiar daca ma repet si chiar daca ideile mele le mai "regasesc " si pe alte site-uri..... -pt. TUBA&MURAT "filmul " a devenit " "realitate" , iar rolurile - "viata reala"....si la o cafea buna, companie placuta, ambianta parfumata, merge fff. bine o melodie de SHANIA TWAIN si un clip cu dragii nostri ASI&DEMIR ....va pup di sa aveti o zi senina.... http://www.youtube.com/watch?v=vMzpD8N925c&feature=channel_page
http://www.huniliyiz.biz/index.php?topic=1599.375 aici e traducerea in engleza..
Astea sunt indiciile puse de Denisa. Indicii ep. 67 (Bisena): Sunt foarte multe scena cu Asi si Demir.Scenele din trailer sunt putine pe langa asta.Cea mai buna fraza pt a descrie ep.67 ar fi "Dragostea nu cunoaste obstacole" 1.Kerim castiga competitia multumita lui Defne.Lucrurile se complica odata ce Zafer intelege ca Kerim este englezul. 2.Haydar afla vestile proaste. 3.Suheyla si Haydar merg la Istanbul.Ihsan ii insoteste. 4.Neriman isi varsa supararea pe Ceylan. 5.Asya crede ca Asi si Demir se intalnesc fara ca ea sa stie. 6.Demir ii cere lui Asi sa se intalneasca.Sa vedem daca ea va accepta. 7.Zafer participa la jocul lui Elif si Asya. 8.In absenta Suheylei Aslan e cu ochii pe Inci.Cand afla de povestea lui Aslan e foarte surprinsa. 9.Apar rezultatele testelor facute de Suheyla si Haydar.
Ati gasit cumva traducerea in engleza pe huniliyiz.biz?eu nu o gasesc.Daca o gasiti pana o avem in romana , va rod postati si pe eva.Multumiri Antoniei si lui Edenus.Gunaydin Maria!
Posteaza comentariu