In octombrie, a fost lansat un nou serial in Romania, difuzat de Kanal D, o productie Turcia 2007, ce a inregistrat audiente record in tara de provenienta. Serialul poate fi urmarit in fiecare miercuri si joi de la ora 20:15 si duminica de la 21:30.
"Asi" este legenda dragostei cu personajele transpuse in societatea contemporana: un tata care nu vrea sa-si piarda pamantul, o tanara care este prinsa intre iubirea pe care i-o poarta tatalui sau si barbatului alaturi de care viseaza un viitor imposibil, un tanar care detine un secret ce va face ca dragostea dintre el si frumoasa fata sa fie una imposibila.
"Asi - Impotriva destinului" - un nou serial la Kanal D
4 Noiembrie 2008
Comentariile 42334-42383 din 48473
...by Melaniad!!! inca un clip nou superbbbb!...doamne, ce talentata esti ZANUTA!!!!! http://www.youtube.com/watch?v=b2WFY2FXFME
..de 5 min. am venit acasa si ..surpriza!!!....multumesc mult Maria!!! chiar aveam nevoie de asa ceva.... nu stiu daca ma crezi , dar..( oare exista telepatie "virtuala" ???) ..inainte sa plec ma gandeam sa-ti dedic o melodie cu Modern Talking ( cred ca au una intitulata " Maria" ! , dar nu o gasesc acum)... te pup http://www.youtube.com/watch?v=FbEuJs95leA
Am asteptat 45 demin sa plece mesajul,noroc cu Turneul de la Roland Garros,joaca Federer dar si Soarana Carstea caci altfel iar ma lasam pagubasa.In comentariile frumoase pe care le-ati facut, am citit tot ce m-a deranjat si pe mine,fetita pare ca incepe si ea sa traiasca propria drama ,dar ea nu va astepta in liniste ,va atrage atentia ,se supara ,cere socoteala ,sparge obiecte ,fuge de acasa, deci corect ar fi ca cei mari si nestiutori, sa-si duca suferinta alaturi de cei iubiti, altfel durerea va fi mai .mare.
buna seara!!! am mai fost pe aici am scris dar nu aplecat nici cum mesajul.M-am suparat si am renuntat.Incerc din nou ptr ca nu pot sta asa deoparte.Suntem la fel de suparate ca si eroii nostri si avem si motive si ei au.Au gresit scenaristii cand au lasat ca sufletul unui copil sa fie astfel zdruncinat.O parasete un bun prieten ,cel mai bun ,nu-i spun fetitei ca este tatal ei,dar in cazul in care Demir moare, dispare ac prieten si ASYA va suferi ,ramanad in asteptarea tatalui.Gresit ,mai bine un adevar dureros decat sperante desarte revin
Soarele a rasarit putin pe strada mea ..atunci haideti sa radem - daca nu l-ati vazut sa va uitati!Sunt tare comici! http://www.youtube.com/watch?v=QujA8YYgTWU
http://www.youtube.com/watch?v=XVUmZ286DB4&feature=related
scuze:,, in totalitate de acord"....sunt in viteza, feciora-meu vrea mamaliga cu branza si smantana si trebuie sa fug la bucatarie...pupicei
...pana la urma... e aici!!! ... doar pt. voi!!!
Lorena (ce nume frumos ai!!) , sunt in totalitate cu tine privind raspunsul dat Denissei...nu poti judeca un om aflat intr-o asemenea situatie limita ( Demir a exprimat-o atat de sugestiv prin acel urlet deznadajduit)......Ar fi o crumizime sa-l acuzam....
Te pup Zanuta Melaniad!!!!.ffff. frumos!!! Multumim pt tot ce faci!!! http://www.youtube.com/watch?v=sqXL5_PQliw
Eu una nu cred sa mai fie seria a III- a si daca ar fi sa fie..eu nu-i vad decat impreuna , decat sa aiba drumuri separate(Denise) prefer sa nu mai fie!
Luiza - ms de clarificari , sper sa fie asa!Merhaba GVB - chiar ma intrebam unde este dj-ul nostru!
Din ce am citit la indicii, Asi afla la sf ep de leucemia lui Demir, cred ca-i spune Ihsan. Deci Ihsan ii spune dupa ce se intoarce de la Istambul. Secventele din trailer nu sunt in ordine cronologica.
un clip nou f. frumos!!!...FELICITARI ALINABV !!!!!! http://www.youtube.com/watch?v=m3OiOPYG_bc
Denisse - Demir a gresit din nou dar e de intels - il cunoastem prea bine (prefera sa-si duca povara singur).Acum nu pot sa judec decat cu sufletul pentru ca suferinta lui e prea greu de suportat si nu-l mai condamn desi scenariu asta e cam aiurea - invoca din nou gelozia , care nu-si mai are rostul , avand in vedere lupta intre viata si moarte .Ce nu inteleg este de ce Asi dupa ce afla de la Ishan de boala lui Demir ramane tot furioasa pe el si nu e indurerata(faza de la hotel -Istambul)?Ok era geloasa dar nu-si da seama de fapt ca nu e nimic intre Inci si Demir sau Demir inca o face geloasa?Vad ca toata lumea e trista si vremea e in ton cu starea noastra de spirit - in Tm ploua cu galeata!Clipuri sunt la fel de triste -never say never mi-a mers la suflet!
.... se vede ca nu am chef.... http://www.youtube.com/watch?v=MVjTChHNMPM
http://www.youtube.com/watch?v=zr8BANEB700&feature=related
buna seara tuturor! ...Maria, f.f.f. frumos si trist clipul ..never say....imi imaginez ce este in sufletul tau dupa ep. de aseara!..la fel simt si eu...ma gandeam sa nici nu mai intru pe forum..am citit ce ati scris si m-a apucat plansul...am sa raman totusi pana la sfarsit si asta doar pt.voi....indiferent de finalul serialului, probabil ingramadit intr-un ep. ca in 1001 nopti , filmul nu mai are farmec....si puteau ( daca arfi vrut) sa-l termine altfel!!!...oricum de aici incolo nu mai e pe gustul meu! un clip recent al Melaniei (FELICITARI!!!!) cu o voce de aur (Mirabela D.) http:MVjTChHNMPM
http://www.youtube.com/watch?v=FgS88ERHYtw&feature=channel
Cred ca toate avem dreptate ca Demir a gresit mai ales avand in vedere ca Asi s-a daruit neconditionat, cu durerea despartirii inca vie, cu teama inca prezenta si l-a rugat pe Demir ca nu cumva sa plece din nou in acel mod. Bine macar ca scenaristul l-a facut sa aiba un dubiu atunci cand si-a pus intrebarea fata de Kerim daca e drept sa se apropie atat demult avand in vedere ca Asi nu stie de boala. E foarte de inteles ca nu i-qa zis de boala, dar a o lasa cu buna stiinta sa treaca prin chinurile neincrederii si geloziei dupa o noapte de dragoste ( petrecuta dupa atata amar de vreme si durere) mi se pare impardonabil daca nu infantil. Inteleg ca scenaristul este o femeie. Cum a fost posibil sa puna astfel de ganduri in mintea lui Demir , nu stiu. Dar la fel a facut si cu scuza stupida ca s-a pedepsit pe el si , vezi doamne, nu realizase ca Asi sufera cel mai mult.Dar ce mai! Ca si atunci, va spune probabil la un moment dat."Ce nonsens!" Numai ca s-ar putea sa fie prea tarziu.
ep de aseara m-a enervat la maxim. daca turcii ii desparte sau omoara pe unul din ei nu ma mai uit niciodata la un serial tucesc.
Superbe clipurile !
Ce va spun voua versurile astea? Va incerca fiecare sa-si refaca viata cu alt partener vazand ca impreuna nu reusesc s-o scoata la capat? Versurile arata ca parca si-ar fi pierdut speranta. Astea cred ca sunt versuri fie pentru ultimul episod, fie pentru seria a treia. Cuca , ce vroiai sa spui cu sfarsitul frumos la turci? De ex, faptul ca si-ar putea gasi linistea intr-o alta relatie care chiar daca n-ar insemna tot atata iubire, i-ar face totusi sa se bucure de viata? sau unul dintre ei supravietuieste ca sa pastreze in inima iubirea nestinsa si copilul alaturi? Sau un sfarsit ca in legenda despre care ai scris? Ea se casatoreste cu altul, nu rezista, se sinucide iar el innebuneste si moare pe mormantul ei? Am impresia insa ca la turci primeaza datoria in fata dragostei. Ce-ar insemna insa asta aici? Oricum fetelor, mai avem de analizat. Subiectul filmului este relatia lui Asi cu Demir si nu invers. Cel putin asa mi se pare mie. Mingea este la Demir dupa cum spune Asi, dar intr-un mod determinat de felul in care ea i-o arunca.
O PARODIE A LUI MADAM YILDIRIM -----http://www.youtube.com/watch?v=XVr9vkyNh6M CLIPE SUPERBE TATA FIICA AM PLINS DE M-AU LUAT DRACII PE ACEST CLIP -----http://www.youtube.com/watch?v=CyvDxIjGoJU ASA SA FIE FINALUL ???-------http://www.youtube.com/watch?v=m3OiOPYG_bc FELICITARI FETELOR CE FAC ACESTE CLIPURI
Va mai fi sau nu seria a treia? Vor lasa oare ceva in suspans? Pentru o noua serie incepand din toamna? De ex Demir salvat dar despartit de Asi care poate il lasa ea acum exasperata de atitudinile lui inexplicabile? sau moare Asi (sinucidere chiar daca nu sta in caracterul personajului ) si Demir traieste? Va trimit mai jos versurile pe care le-am gasit pe port. Nu stiu cand vor aparea in serial. Tot a despartire suna. Voi ce parere aveti? Stiti de unde sunt? TRADUCERE APROXIMATIVA TRADUCERE APROXIMATIVA (nowadays,there is a fire inside me) Acum in mine este foc. (I am both tired and silent) Suntem amandoi obositi si tacuti. (there wont be morning,there is pain in my heart darling) Nu va fi dimineata, in inimna mea este durere, draga. (I am always angry and abit hurted) Intotdeauna sunt suparat/a si un putin ranit/a. REFREN (you dont know what happend) Tu nu stii ce s-a intamplat, (even your eyes can see,your heart doesnt know) Chiar daca ochii tai vad , inima ta nu stie, (all seperation is one staritng) Fiecare despartire este un nou inceput (with this going there is no end for me) Cu aceasta plecare,pentru mine nu exista sfarsit, draga (darling) (but if I say ''come back'') Dar daca spun “intoarce-te” (if I say ''i love u,come'') “Daca spun, te iubesc, vino!” (you shall know how I missed you) Tu ar trebui sa stii cat imi lipsesti/ cat imi e de dor. (anytime,my tears in my eyes starts to drop) Oricand, lacrimile mele sunt gata sa curga. (sometimes they(tears) drop,sometimes they stop) Uneori curg, alteori se opresc. (in any time,words in my tongue cry) In fiecare clipa cuvinte nespuse plang (I say ''love'' they cecame 'grief'') Eu spun “ dragoste”, ele devin “ “suparare- furie” REFREN (you dont know what happend) (even your eyes can see,your heart doesnt know) (all seperation is one staritng) (with this goingithere is no end for me) (darling)
Buna ziua fetelor ,vad ca ati baut cafea de dim ati comentat ep de aseara care a fostdupa mine unul din cele mai triste ep.Eu cred ca totusi trebuia sa le spuna mai ales la Asi ce i se intimpla si sa nu o lase iar prada geloziei .Asi nu merita sa mai treaca iar prin suferinta dupa ce a fost putin soare in viata ei. Fetita este traumatizata de plecarea lui Demir iar modul in care reactioneaza este foarte dur.Scenaristii astia turci ne tin cu nervii la maxim pina in ultimele secvente din film nu cred ca trebuia atata suferinta la toti nu a existat unul care sa nu aibe parte de ceva.Eu o sa ma uit pina la sfarsit ca voi toate si apoi o sa vad daca mai ma uit la serialele turcesti sau nu. Sper totusi sa fie un final fericit cred ca aseara scria pe banda ca se termina in curand nu ?.Eu va doresc un sfarsit de saptamina cu liniste ,pace si bucurii si ploaie de ce nu . va pup
http://www.youtube.com/watch?v=T5L2qtGsKZo
Cred ca toate avem dreptate ca Demir a gresit mai ales avand in vedere ca Asi s-a daruit neconditionat, cu durerea despartirii inca vie, cu teama inca prezenta si l-a rugat pe Demir ca nu cumva sa plece din nou in acel mod. Bine macar ca scenaristul l-a facut sa aiba un dubiu atunci cand si-a pus intrebarea fata de Kerim daca e drept sa se apropie atat demult avand in vedere ca Asi nu stie de boala. E foarte de inteles ca nu i-qa zis de boala, dar a o lasa cu buna stiinta sa treaca prin chinurile neincrederii si geloziei dupa o noapte de dragoste ( petrecuta dupa atata amar de vreme si durere) mi se pare impardonabil daca nu infantil. Inteleg ca scenaristul este o femeie. Cum a fost posibil sa puna astfel de ganduri in mintea lui Demir , nu stiu. Dar la fel a facut si cu scuza stupida ca s-a pedepsit pe el si , vezi doamne, nu realizase ca Asi sufera cel mai mult.Dar ce mai! Ca si atunci, va spune probabil la un moment dat."Ce nonsens!" Numai ca s-ar putea sa fie prea tarziu.
http://www.youtube.com/watch?v=T5L2qtGsKZo
http://www.youtube.com/watch?v=dZfaNCFCv7A&feature=related
Cred ca din tot episodul memorabila ramane scena tipatului lui Demir intre ruinele cetatii care-i fusesera martore la nunta si la arestare. Deplorabila insa alegerea scenaristilor cu privire la intentia lui Demir de a o lasa pe Asi sa sufere din gelozie, de parca asta nu ar insemna sa suferi indoit si gratuit... din dragoste si pentru tradare- dezamagire. Sentiment amplificat evident si de repetitivitatea nesfarsita a obstacolelor absurde in calea vietii lor impreuna. e ilogic sau pueril un astfel de comportament pentru un barbat adevarat. oricum daca avea in gand asaceva nu trebuia sa se apropie din nou de ea. Asa chiar ca nu e in stare sa-i ofere decat suferinta si iar suferinta. Firesc era doar sa le protejeze nespunandu-le de boala dar trebuia inventat un alt motiv pentru plecarea la Istambul. E adevarat ca i-a "spus" multe daruindu-i scoica aceea... Numai ca toate tusele incep sa fie cam ingrosate. O speranta de bine ar outea fi visul lui Demir cu salvare lui pe marea agitata can Ii aparuse Asi strigandu-i " trebuie sa traiesti". Tare mi-e insa ca asta e o tinta falsa.
Mary, multumesc draga mea, esti o draguta! Lorena, nu ti-am raspuns m-am luat cu altele, era vorba de departamentul de gaze naturale...Ai dreptate, Maria!! Ii inteleg comportamentul lui Demir dar nu sunt de acord cu el!! Aici este o problema serioasa,de viata si de moarte, care tot se va afla. Practic daca moare o priveaza pe Asi de un timp in plus pe care l-ar fi petrecut cu el...Pe de alta parte ar trebui sa-i spuna ca sa inceapa cat mai curand testele privind compatibilitatea cu Asiya, probabilitatea cea mai mare este sa se potriveasca cu copilul...Intre o mica durere provocata de o intepatura si durerea imensa ca fetita sa creasca fara tata...ar trebui s-o aleaga pe prima.....Fiind acum amandoi parinti, practic Demir face aceeasi greseala ca Asi cand i-a ascuns copilul, nu ar trebui sa-i ascunda boala avand in vedere ca e vorba de viitorul unui copil...daca erau numai ei doi mai intelegeam...dar acum, la aceasta problema atat de serioasa ar trebui sa ia hotarari impreuna si prima ar fi sa inceapa testele copilul....Daca el moare, Asi nu-l va ierta niciodata pe Demir pentru ca i-a ascuns boala, nu a lasat-o sa lupte si ea impreuna cu copilul pentru viata lui si prin aceasta tainuire a lasat copilul fara tata.....Cred ca Ihsan ii va spune lui Asi pentru ca isi da seama si el ca este important ca Asiya sa faca testul de compatibilitate cat mai curand!
Revin,cu multumirile ,ptr. fetele de pe Port care sunt deosebite si ne ajuta cu postarea ep. imediat ce se poate si cu traducerile.Maria,esti o incantare,frumos spus,daca nu era aceasta poveste,noi nu eram aici,dar eu sigur eram mai sarca,pentru ca nu aveam ocazia sa va cunosc.Acest forum mi-a devenit un prieten ,pe care simt ca m-as butea baza daca ar fi nevoie.Luiza,sa-ti traiasca baiatul sa te bucuri de el,este ceea mai mare bucurie ptr. parinti sa-ti vezi copii crescand frumos sub aripa ta,aceste lucruri marunte(o sebare de gradinita),apoi una de sf. cls.I,cu coronita,apoi tot asa,pana incep examenele vietii pentru ei,ne fac pe noi parintii sa nu imbatranim si sa-i sustinem,pana la sf. puterilor. noastre de parinti.Va doresc tuturor sa aveti parte de bucuria de a fi parinte.Este un lucru minunat,care de fapt il vedem si in filmul nostru.Cel mai important lucru ptr. Demir este sa se faca bine in primul rand pentru Asya.
Scuze Mary, la tine ma refeream mai sus. Sunt tare zapacita dupa o noapte de nesomn !!! E valabil si pt Mariuca ce am scris, pt ca aseara si-a" motivat" absentele! Cred ca ma retrag, ca nu sunt "buna de nimic" si am o tristete atat de amara in mine incat pelinul mi-se pare miere!!! PUPICI LA TOATA LUMEA !!!
Scuze, cred ca am postat in acelasi timp. Buna dimineata si bine te-ai intors in tara !!!
Buna dimineata,albinutelor si va multumesc pentru cafea.Foarte gustoasa,aromata,asa cum imi place.Despre ep de aseara,m-au impresionat trei lucruri -strigatul de durere al lui Demir in pestera,prezentat sugestiv,intuneric,munti de piatra si doar o raza de lumina spre cer deasupra capului lui Demir si strigatul lui care tot pe aceea raza se inalta cerand parca indurare,extraordinara scena si foarte bine jucata de Demir.Doi-Haidar care se duce la Zafer sa-si spuna durerea si rugamintea catre acesta de a ridica blestemul pentru a nu-si vedea si ultimul copil murind.Si aici m-a impresionat Zafer,care pentru prima data dupa mine,arata ca s-a schimbat(pana acum tot zicea ca m-am schimbat,dar n-am putus sa vad ),acum prin modul in care a spus ca este dispus sa faca orice si chiar a fost de acord sa mearga la Moschee sa se roage pentru a anula acel blestem,a fost un lucru extraordinar(si aici vedem iarasi ca si la turci se practica blestemele si farmecele)Ma gandesc ca daca in urma acestei rugaciuni sa nu-si preia Zafer blestemul si sa moara la sf, filmului.Scena din Moschee era la fel de impresionanta ,ca si cea din pestera,aceeasi cerere de INDURARE,pentru Demir.In al treilea rand,rabufnirea Asyei,care sparge tot ce apuca din vitrina,in semn de disperare ca si prietenul cel mai bun o paraseste.Toate aceste intamplari ,fac parte din disperarea lui Demir, ajuns la capatul puterilor,in lupta cu destinul.Cat despre Asi nu stiu ce sa zic,este din nou in aceeasi situatie in care a fost cand a aflat de decizia lui Demir dupa moartea lui Melek.Stie ca are probleme "mari",le simte dar nu si le poate explica.Cred ca era mult mai bine daca Demir dupa noapte petrecuta pe barca ,i-ar fi spus adevarul.Oricum ea se daruise neconditionat,,ea a facut pasul spre impacare si ne se mai pune problema ca ar sta langa el din mila.Se vede ca ceea ce gandim noi nu se potriveste cu ceea ce vor sa ne prezinte scenaristii.Nu mai este mult,vom vedea care este ratiunea lor vizavi de aceasta poveste,sa respecte legenda intocmai si sa-l omoare pe Demir sau sa lupte putin si ei cu destinul personajului pe care ni l-au prezentat si sa-l lase sa traiasca,sa se bucure de familia lui.Eu sunt convinsa ca asa va fi numai ca,toate lucrurile urate si toate suferintele ,tin o vescnicie si cand incep parca nu mai vor sa iasa din viata omului,dar odata tot obosesc si pleaca, atunci bucuria care-si asteapat randul este nemasurata.Va doresc un sf. de saptamana cu liniste sufleteasca,cu soare si odihna.
Multumiri Vali 24 , ca ai postat traducerile d-nei Edenus de pe Port.ro, Multumiri , D-nei Edenus ca ne ajuta sa intelegem mai bine filmul si sper ca nu se supara pe noi ca profitam de amabilitatea dansei. Frumos spus, sensibil de Frumos Luiza, :"ca e singurul barbat din viata ei" Buna dimineata ! Lizica parca as bea cafeaua de la tine, ma simt protejata in preajma ta ! Tamara , Lorena va spun si voua : Buna Dimineata !!!! Ei uite , pentru voi,toate fetele, pe care va intalnesc pe Forum sau care doar ne urmaresc, nu pot sa renunt la " Asi impotriva destinului" , acum la final, Voi merge pana la capat, chiar daca stiu ca-mi voi rani "talpile" si se va prabusi mare parte din sufletul meu, dar si :aici ma repet din nou, pentru mine serialele turcesti este un capitol incheiat. si vb. unei prietene f.dragi mie :" PUNCT SI AMIN " !!!!! Va rog sa-mi permiteti sa va daruiesc un mic "fursec" la cafea : xxxx Si daca n-ar fi fost acesti Eroi // Pe malul raului care se-ntoarce // Am fi pierdut aceasta INTALNIRE dintre noi,//Si sigur am fi fost mult ma sarace ! //xxx ANONIM Cu tot dragul PUPICI !!!
Buna dimineata fetelor! Multumim Luiza pt cafea si com.tau pertinent ca intotdeauna.M-am trezit cu o tristete pe care aseara am incercat sa o disimulez in optimism cu privire la final dar chiar nu stiu ce vor hotari scenaristii. Eu cred in spusele lui Murat ca va fi un final bun.Dar ce inseamna bun pt ei???Eu cred ca focul cel atit de prezent in film va fi purificator, semnifica arderea tarelor trecutului, a pacatelor, a blestemelor, vedem toate cum ura dispare in fata durerii,(Zafer cel plin de ura cind afla de boala lui Demir se schimba cu 180 de grade, cum Ishan cel neiertator fata de Demir , il iarta si ar fi in stare de orice sacrificiu pt el , cum toti se polarizeaza in jurul lui mai putin Neri care nu stie nimic , n-are decit gelozie in cap).Semnificativa , dupa mine este si acea secventa din pestera: el invaluit de o fanta de lumina cu privirea ridicata spre cer, acel strigat disperat( asteptam momentul unei eliberari, nu pricepeam calmul si resemnarea lui), invocind parca ajutor, nu va ramine fara raspuns.Pacat ca Demir alege intotdeauna singuratatea,.(, ceilalti au aflat pe alte cai de boala),care amplifica durerea si chinul , nu spune nimanui despre ceea cel macina , este un suflet chinuit, pacat ca tacerea sa ii provoaca Asiei atita neliniste si nesiguranta , au turcii astia un apetit dramatic ceva de speriat.Daca respecta o legenda (am mai scris ) e ok dar tuseaza mult prea mult durerea fata de momentele de fericire.Mai cred ca finalul legendei e tragic, si ca daca finalul filmului va fi altul , va fi datorita noua tuturor care dorim asta cu putere si am reusit sa -i influentam pe scenaristii care i-au pulsul fanilor. Imi place sa cred asta .Nu e frumos??? Va sarut
Eu sunt sigura ca va fi un final fericit!Este doar o strategie de-a lor de a ne tine in suspans pana in ultima clipa..altfel ar fi totul previzibil.Asi trebuie sa se impotriveasca destinului.Partea cea mai dureroasa este ca ranile lor sunt atat adanci si viitorul asta incert ii separa din nou neputand fi un sprijin unul pentru celalt.
Lizica beau si de la tine una!Acum am vz ca ai intrat!Maria - ce matinala esti!!
Degeaba am numarat minutele , ca nici nu am ce sa comentez..in afara de tipatul de durere a lui Demir (Doamne ce bine joaca!!!) mi s-a parut tras de coada episodul asta , .mai ales acum la sfarsit cand totul trebuia sa fie mai intens sau sunt eu prea adormita??!Luiza multu de cafea - o beau la ibric!
Nu-mi iese din minte imaginea lui Demir ingenunchiat de soarta, inconjurat de peretii maiestosi de piatra, slabiciunea lui contrastand cu duritatea pietrei…. urletul lui deznadajduit, plin de revolta si durere implorand ajutor, el fiind la capatul puterilor…Caci de fapt ce am vazut in acest film pana acum, decat lupta surda a lui Demir cu destinul…Ne intrebam ce insemnau acele imagini derulate in generic si de ce singurele imagini care curg normal sunt cea in care mama se arunca cu copii in rau si cea in care cei 3 strabat podul….Eu cred ca acel pod semnifica in acest film trecerea dintre cele doua lumi, viata si moarte…iar toate aceste actiuni derulate ale tuturor personajelor conduc catre implinirea destinului: cei 3, mama, fiica si fiu impreuna…acesta este destinul lor…iar destinul lui Haydar, prin blestem, este sa-si vada copii murind…o vede pe Melek moarta iar acum il vede pe Demir foarte bolnav….Dar ma gandesc ca daca Zafer moare, martorul implinirii blestemului, poate Demir are o sansa…Ne amintim de noaptea de veghe dupa decesul sotului Suheylei in care cei doi, Asi si Demir stau pe banca inveliti in paturi…la un moment dat Demir ii spune lui Asi de focul viu al trecutului si o intreaba daca timpul nu poate fi oprit iar Asi ii spune ca nu si observa ca se naste o noua zi..dar Demir cred, vrea sa intrebe daca exista o cale ca prin trecerea timpului destinul sa nu se implineasca…cauta un raspuns in forta si puritatea lui Asi….insa Asi priveste cu incredere viitorul, nu vede umbrele…Dar destinul trebuie implinit dar intalneste un adversar redutabil pentru ca Demir inca din copilarie lupta, se opune fara a primi ajutor de la nimeni….Prima data cand moartea incearca sa-l insface este in prima zi , cand el cu Kerim erau pe pod iar baietelul acela e gata sa se inece…dar sare Asi mai repede..si raul e gata sa-si ia o ofranda…insa Demir, mai puternic decat destinul, o salveaza pe Asi…si lupta continua, infrunta gloante si iese iar invingator…Raul iar il ademeneste cand Suheyla vrea sa se sinucida, dar nici atunci Demir nu este invins…simte pericolul, tenebrele apar si se departeaza de Asi…a 3-a oara cand raul incearca este la moartea lui Melek, dar acolo nu mai reuseste sa o salveze..poate daca nu ar fi plecat cu Asi la cabana cu o seara inainte, poate ar fi reusit, n-ar fi ajuns asa tarziu…Demir pomenea de ,,focul viu al trecutului”…cred ca focul reprezinta trecutul… cam toate personajele din film cand aprind focul afara, in lumina lui, vad trecutul…Cand arde casa parinteasca nu mai ramane nimic decat acea scrisoare…deci trecutul il scoate la lumina pe Haydar…Dar de ce trebuie sa arda acea casa, de ce nu mai trebuia sa ramana nimic , nici o amintire, decat piatra cu porumbelul si scrisoarea…oare Asi nu trebuia sa faca parte din peisaj, nu trebuia sa fie langa Demir, nu-i era destinata??De ce dupa noaptea nuntii Demir aprinde focul…sa semnifice ca el inca nu este rupt de trecut, de aceea face nunta printer ruine, de aceea isi duce sotia dupa nunta in casa parinteasca??De ce arde cererea de divort si nu o rupe?? De ce Asi , atunci cand afla ca polita fermei ajunsese la Aslan, arunca singurul cadou si singura poza cu Demir in foc?? Sa-si dea seama ca oricum acestea sunt distruse de trecut? Ca trecutul le distruge iubirea?? De ce singura constanta in acest film este prietenia Demir/Kerim si Asi/Defne?? Nimic nu le poate distruge, nimic nu face ca incredrea sa dispara intre Demir si Kerim si Asi-Defne?? Alta serie de ,,de ce-uri”….De ce acum dupa 5 ani nu mai apare in film podul si nici casa parinteasca??? De ce Demir nu se mai duce pe la casa parinteasca?? Asiya, fetita lui, sa-l fi determinat sa renunte la trecut? Exista speranta in viitor, de aceea inchiriaza o casa noua intr-un cartier nou, pe malul marii…Moartea incearcase sa-l inhate iarasi pe mare insa imbarbatarile pe care le ,,auzise” Demir intre vis si realitate il ajuta sa invinga soarta a nu stiu cata oara…Din nou moartea incearca sa-l ia dandu-i aceasta boala cumplita …oare Asi prin forta ei calita prin acesti 5 ani de suferinta prin care a constientizat ca e singurul barbat din viata ei, va lupta sa-l salveze pe acest barbat obosit de atata lupta, care nu mai are resurse…va putea sa invinga destinul???
Buna dimi!!!!a sosit cafeluta ,tot in living la mine o servim,As nu te supara dar la tine pe terasa e rece,nu?O sa fim mai tacute probabil, ptr ca este greu sa comentezi ce se intampla.Iar analiza???Dar ce facem cu fetita ??cum ii explicam ca prietenul cel mai bun nu pleaca din vina ei???il pierde pur si simplu!!!din cauza cui ??a destinului???A lui??pacatele cui tr.sa le ispaseaca???ce se intampla cu ASYA parca anuleaza tot.O imbratisare,o stragere de mana,in sarut timid,o privire patrunzatoare....
Buna dimineata, dragele mele!! Multumesc pentru toate urarile si gandurile bune! Aseara am ajuns acasa inainte de film si n-am mai apucat sa va multumesc...iar dupa film n-a mai avut cine.....Mariuca, subscriu..Fulgii, penele si puii Mariei plus toata Crevedia la un loc....cred ca iesim cu toti traumatizati din serialul asta!!Am facut cafeaua, un ibric mare plin, am si nes, fac si ceai....mai trebuiesc antidepresive...afara vremea e ca sufltetul meu, cade cerul pe mine....Dupa ce se termina Asi cred ca sterg Kanald din programa tv-ului meu, uit ca exista si cred ca ani de zile cand voi auzi de,,drama turceasca" se va zbarli pielea pe mine...nu mai imi trebuie niciodata!!E prea de tot!! Va urez un weekend placut in ciuda vremii de afara!! Revin cu un comentariu...
Fetelor, mii de multumiri pt. traducere. Acum incep sa le citesc si presimt, ca mi-ar prinde o cafea. Sunteti dragute. Cami, unde esti ? Doamne, ce greu pleaca textul deja de nu stiu cate ori am incercat...
Noaptea alba alba pusa pe taraba // Si vanduta unor turcii pagani // Nu-mi mai lasa timp pentru o salba // Nici arginti de risipit printre straini // xxxxxxx ....Sunt mai bolnava decat am crezut //Si noaptea asta alba, cumplit, ma mai doare //Miroase-a smoala arsa , in timpul ce-a trecut // Si cioburile Asyei, fac rana si mai mare.// Si strigatul de disperare catre cer //Ascuns de lume-n taina pesterii straine // Ma face sa plang si sa mai sper // Ca " Luna neagra" nu pleaca cu MINE ! // ANOMIM ......si pentru ca simt toate aceste lucruri, si pentru ca sufletul meu se simte agresat emotional, turcii imi sunt DATORI. Datori: pentru ca le-am "scormonit" cultura si am incercat sa inteleg traditia lor! Datori: pentru noptile pierdute si durerile provocate! Datori: pentru dependenta de acest serial, mai rea ca o boala !!! Datori....... Si sper ca la final sa-mi achite aceasta DATORIE !!!! BUNA DIMINEATA !!! Cafeaua n-are nici un gust, si nu indraznesc sa va mai invit !!!! Sa aveti o zi buna !!!!
Dragelor! Multumiri pt.traducere..Pesimismul meu care a inceput de citeva zile, de cind cu indicii ,in seara asta s-a transfomat in durere, ma doare sufletul..suferintele celor trei (Demir,Asya,Asi) au atins apogeu,poate exista ceva mai dureros?..Demir cind a atins fericire (e tata,Asi il iubeste) are coasa mortii deasupra capului, Asi va trai drama tradarii iubirii ,Asya cind si-a gasit un prieten -tata, acesta pleaca ..iar ea crede ca toti o parasesc pt.ca este o fetita rea ..nici in ep.urm.nu sunt sperante de mai bine..si totusi exista atita durere ...Dupa ac.serial nu cred ca ma mai uit la seriale turcesti ,..la nici un serial sau film o buna perioada..scria cineva pe PORT. de un sanatoriu de recuperare psihiatrica..ar fi idee..ma inscriu pe lista.Noapte buna tuturor ..
partea 4 demir:pana nu ma simt mai bine,voi nu insistati,va rog suheyla:dar,demir... demir:matusa,cel mai important lucru,asi si asya nu trebuie sa afle de boala..de fapt nu vreau sa stie nimeni,mai ales de la ferma vecina nu trebuie sa stie nimeni,daca plecam cu toti atragem atentia,o sa inceapa intrebarile in spatele nostru..de aceea nu vreau sa vina nimeni namik:suheyla nu-i spui? suheyla:ishan stie demir:stie?eu am vorbit degeaba?daca ii spune lui asi? suheyla:nu-i va spune,stiu demir:de unde sti?este fata lui suheyla:ptr ca il cunosc bine pe ishan demir:suna asi...da,asi...asya insista ca vrea sa vorbeasca cu tine,scuza-ma nu am putut sa o fac sa ma asculte demir:bine asi:vorbesti un pic,bine? asya:demir,vreau si eu sa vin cu voi,ati fost sa va plimbati,pe mine de ce nu m-ati luat? demir:ieri am fost nevoiti sa iesim,vrei sa iesim maine?si ne plimbam mult,mi-o dai pe mama? asya:demir te vrea pe tine demir:noi ne-am inteles cu asya asi:da,am auzit,bine,maine o las pe asya la tine demir:asi,tu te-ai suparat pe mine?nu vrei sa ne intalnim inainte sa ma vad cu asya sa vorbim?dar sa fim singuri asi:ce sa vorbim? demir:te rog asi:bine neriman:defne,gonca,ceylan,asi avem intalnire in camera la tata,repede..hai nu o mai lungiti...sa va puna pe toti la punct sa vedem... demir:asi nu stie nimic,nu stie de boala...deci ishan nu i-a spus nimic kerim:care e ultimul raspuns?maine plecam la istanbul? demir:maine nu se poate...amanam cu o zi.. ince:dar maine trebuie sa pleci neaparat,asa am vorbit... demir:vreau sa vorbesc cu asi si asya si sa imi iau ramas bun suheyla:ce fel de soarta este asta?ne vin in cap fel si fel de ganduri...de ce ne aleg numai pe noi? kerim:ce atatea ganduri negre?..unde esti tu sunt si eu,baiete,vin si eu la istanbul,de azi nu ma despart de tine,sa sti neriman:ceylan a renuntat la lectiile ptr cobza,ishan,notele sunt mici,fata asta nu va mai invata,cu treburile casei o sa treaca viata?i-am spus de o mie de ori dar nu ma asculta... ceylan:da,nu pot sa invat ptr ca mi s-a interzis,imi petrec ziua cu farfuri si pahare,spunei si asta... ishan:tu taci.intai vorbeste mama ta neriman:o sa vorbesc,bineinteles,o sa le bat pe fiecare in parte..defne ce sa-i zic?aseara a venit foarte tarziu..spune ca local nu stiu ce dar eu nu o cred...si asi..a zis vakifli si pana dimineata nu am vazut-o...cu fostul sot pana dimineata...gonca nu a facut nimic.doamne ajuta..dar si ea sigur a facut ceva si am scapat-o eu din ochi... aslan:peste putin timp o sa-l perie pe ishan... ziya:le cearta rau pe fete... okkes:s-au facut fete mari si tot se duce peste ele... fatma:azi i-au papara fetele,intr-o zi o sa va vina si voua randul.... ishan:despre ceylan o sa discutam cu profesori sa stie situatia si daca lectiile sunt grele ii gasim un barbat si o maritam,daca vrea sa invete ii punem profesor...venind la gonca...din cate am inteles nu sunt probleme....defne,zafer pe o parte,kerim pe o parte...sa-i dam un timp de gandire sa aleaga...a luat decizi pripite si stie si ea cea patit....eu sunt sigur ca de data asta va face alegerea potrivita,sunt sigur...venind la asi....esti constienta ce vremuri grele a trecut?daca trebuie sa se intalneasca cu demir,sa se vada,asta pe cine afecteaza?mai ales ca la mijloc este si un copil,bineinteles ca o sa se vada... neriman:altceva nu spui? ishan:asta e tot,fetelor,puteti sa plecati neriman:multumesc,ishan,mi-ai ruinat increderea in fata fetelor...le-am spus ca o sa dea socoteala cand vine tata si le-ai cerut foarte frumos socoteala,multumesc...ce s-a intamplat la istanbul de ai devenit asa intelegator? ishan:neriman,sunt obosit,de ce nu vezi si partea frumoasa a vieti? neri:adica imi spui sa plec... namik:suheyla,nu stiu daca e momentul dar vreau sa-ti spun,sunt nemultumit de unele lucruri si nu imi place sa ne comportam ca doi straini suheyla:cum ca doi straini?tu esti sotul meu namik:atunci de ce nu imi arati increderea ta in mine,de ce o arati fata de el?cum ai probleme,il cauti,asa casatorie nu se poate...toata viata am muncit sa spun numai adevarul,dar femeia iubita sa ma minta nu m-am gandit suheyla:dar eu nu te-am mintit namik:poate,dar intalnirea cu ishan inainte sa plecati la istanbul o stiam,dar nu ai avut curaj sa-mi spui suheyla:acum nu e momentul sa vorbim astea... namik:nu exista acum sau dupa aceea...oameni raman cu obisnuintele lor, asta ar putea continua suheyla:esti constient ca ma ameninti? namik:nu,nu sunt constient,apropierea ta de ishan ma deranjeaza,doar atat am vrut sa-ti spun neriman:de ce ti-am zis sa vorbesti cu fetele nu stiu?eu ce spun si tu ce faci...cum sa te superi tu pe fete...le pui si steag daca e nevoie.. ishan:ce ai zis? neri:eu nu sunt o femeie care sa sterg astea,ishan,intalniri cu suheyla in istanbul,intoarceri cu acelasi avion...ce inseamna astea?haydar de ce nu vorbeste?l-ati facut si pe el ca voi? ishan:neriman,vino-ti in fire neri:si daca nu imi vin ce se intampla? ishan:atunci nu te ascult ptr ca delirezi,nu am raspuns ptr astea defne:mama,de ce v-ati certat? neri:daca tatal vostru va luat apararea sa nu credeti ca ati scapat...ce e?tu ptr ce te-ai pregatit micuta ceylan?cine ti-a spus ca te duci la scoala azi? defne:lasa sa mearga,mama... neri:nu,nu merge..
Dragele mele,ma retrag ,ne intalnim maine la cafeluta ,suntem cu toate suparate ,subscriu la ceea ce simtiti,nu ma mai uit niciodata la seriale de ac gen . Noapte buna!!!Pupici
"Da-mi taticule si mie, pusca - nu ,de jucarie"Mai ca-mi vine sa merg la poligonul din Baneasa, sa experimentez treaba cu pusca !!!! Apoi sa iau drumul 'Stambulului si sa o impusc pe NESE.!In pana mea, ca neagra este viata turcilor !!!! M-am saturat !!!! Trag o tarie si ma culc si maine iau niste hotarari referitor la "facultatile mele mintale". Nu mai vreau sa pun intrebari !!! Cred ca nu mai vreau nimic !!!! Dar nu uit sa va zic: NOAPTE BUNA ORIUNDE VA DUC DRUMURILE !!! SA IUBITI SI SA FITI IUBITE !!!!
Posteaza comentariu