In octombrie, a fost lansat un nou serial in Romania, difuzat de Kanal D, o productie Turcia 2007, ce a inregistrat audiente record in tara de provenienta. Serialul poate fi urmarit in fiecare miercuri si joi de la ora 20:15 si duminica de la 21:30.
"Asi" este legenda dragostei cu personajele transpuse in societatea contemporana: un tata care nu vrea sa-si piarda pamantul, o tanara care este prinsa intre iubirea pe care i-o poarta tatalui sau si barbatului alaturi de care viseaza un viitor imposibil, un tanar care detine un secret ce va face ca dragostea dintre el si frumoasa fata sa fie una imposibila.
"Asi - Impotriva destinului" - un nou serial la Kanal D
4 Noiembrie 2008
Comentariile 37421-37470 din 48473
Dragele mele bine va regasesc pe toate in activitate,M-am gindit mult ce l-o fi atras pe Muri la Burci si nu prea intelegeamdar citind interviul ei m-am lamurit.E "meseriasa" fata.N-a invatat ea sa gateasca pina la 30 de ani dar a invatat alte cele cu sirguinta.De aici expresia lui"intre noi se intimpla lucruri placute".Cred si eu.Deci hai sa-i uram Burcinei succese sa aiba filme peste filme,sa n-aiba timp de Muri,sa-l neglijeze,poate scapa de sub" influenta "ei...si nu se stie niciodata...Pupicei si Noapte buna...
M-am intors din drum...acum am vazut poezia...hi, hi, figura esti!! Dar m-ai lasat contrariata, vroiam sa stiu mai multe despre ,,noaptea pe racoare"...zace zapacit de bautura...la ea e prohibitie ca filmeaza...el singur, bea si pentru ea?? Vorba Paulettei, ce-o face el ,,singur acasa", parafrazand filmul??? S-o uita pe youtube la ,,Asi"??? Sau daca e cum zici tu, Maria, probabil ca nici nu mai vede in fata ochilor decat sticla??Pupicei a doua oara!! Off, suna ceasul maine la 6,30, ajung iar cu ochii scosi la munca...ca de cand cu ,,Asi", n-am avut o noapte lunga, numai scurte!! Noapte buna!!
Noapte buna !....Zanelor sa visati frumos,iar saptamana care incepe sa fie asa cum v-o doriti fiecare...adica cat mai pe placul vostru.PUP!
versurile, Scuze dar sunt f. obosita !!!! Pupici !
Noapte buna Luiza, da , cred ca asa s-a intamplat, nici eu nu sunt prea multumita de traducere, am incercat sa "ordonez" putin verurile dar cred ca Mark Anthony mi-ar trage un sut in "partile moi" vazand cum i-am ciopartit cantecul !!!! Fetelor eu sunt dupa o chindie , maine trebuie sa-mi pun treburile in ordine, deoarece marti plec asa ca.....NOAPTE BUNA EVE ORIUNDE VA AFLATI !!! SA IUBITI SI SA FITI IUBITE !!!
Draga mea, n-am observat ca ai pus si tu trad...acum am vazut...acum am vazut si ca dragalasa GBV a pus link-ul clipului sorei Zafiro...scuze...cred ca am scris in acelasi timp....am fost preocupata de clip....Pupicei, noapte buna!!
http://www.youtube.com/watch?v=JThS44FFUMk.............O melodie superba si cuvinte care sunt atat de potrivite ptr. Murat,pe care dupa ce l-am vazut in ultimile foto. alaturi de Burcin m-am intrebat:unde a disparut acea privire tandra,si plina de iubire pe care o avea cand o privea pe Tuba?...unde sunt faimoasele"lasere" de care vorbeam acum ceva timp?...imi este mila de acest barbat care prefera sa sufere,decat sa fie langa cea care i-ar reda acea privire minunata si pofta de viata pe care o avea la petrecerea de la nunta lui Aslan,fiindca eu sunt convinsa ca acela era adevaratul Murat si nu cel pe care l-am vazut acum...ma gandeam ca Tuba poate vorbea chiar cu el la telefon!!!acum ca faimoasa sotie este ocupata ,el are mai mult timp liber???...
Am fost indragostit si am fost singur/ Am calatorit multi km sa gasesc o casa/ Exista acel loc micut inlauntrul meu in care am gandit ca niciodata nu as putea avea controlul la tot si la toate/ Dar acum doar imi petrec tot timpul cu oricine care ma face sa ma simt in felul in care ea o facea...Ref: Pentru ca eu simt ca traiesc doar cand o visez noaptea chiar daca ea nu e reala, e OK/ Pt ca eu simt ca traiesc numai cand visez noaptea fiecare miscare pe care ea o face acaparandu-mi ochii Si ma indragostesc de ea de fiecare data...Am atatea lucruri pe care vreau sa le spun/ Voi fi pregatit in felul meu cand momentul perfect va veni/ N-am stiut niciodata ce e bine pentru mine/ Pana cand noaptea ea mi-a deschis inima si m-a eliberat/ Dar acum eu doar imi petrec tot timpul cu oricine care ma face sa ma simt in felul cum ea o facea....apoi din nou refren...
Buna fetelor!!! Dragute ca deobicei.Maria te astept cu vesti bune de acolo de unde pleci,si inca odata la multi ani! ....Luiza multumesc ptr traduceri ,asa clipurile,capata un sens si ptr mine...Gbv ai ramas acelasi DJ care ma incanta de fiecare data.Mii de pupicei !
Am tradus eu pe port cam "aproximativ" sper ca tu sa redai mult mai bine ceea ce eu m-am straduit si nu cred ca mi-a reusit !
Folclor romano -turc xxxx Murate, turc derbedeu // Ma usuc de dorul tau .// Ma usuc de pe picioare // Ca nu te mai vad calare .// Mi-a spus o vecina aseara // ca te-a vazut foc si para // Ca nevasta ta isteata // Te-a facut de ras in piata // Povestind in gura mare // Ce faci noaptea pe racoare ! // Tu sfios si rusinat // Te-ai dus te-ai imbatat .//Acum zaci in batatura // Zapacit de bautura . // N-am sa vin sa-ti alin dorul //Burci a inchis dormitorul. // L-a inchis cu multe lacate // Si te baga in ....pacate.//Iara eu suflet uscat // Te injur si ....am plecat! // xxx ANONIM xxx dezamagit pentru ce ai devenit !!!!
O sa incerc sa fac si traducerea coloanei sonore a clipului lui Zafiro, melodia lui Mark Anthony.....Traducerea versurilor nu se poate face cu google translate pt ca distorsioneaza sensul, mai ales la versuri...si la proza...pt ca in engleza cuvintele au alta topica ca in romana si traducerea mot a mot nu merge....poate doar in franceza, unde avem aceeasi topica, dar nici acolo pt ca sunt expresii, unele intraductibile cuvant cu cuvant...F interesante versuri a ales sora Zafiro...incerc sa prind toate nuantele..
http://www.youtube.com/watch?v=UBC_M3AlvHM&feature=channel.....Fac trad comentariului postat pe imagine: Pt prima data ea-l urmareste; Ei se lupta pt prima oara; Si de asemeni, pt prima oara, el isi pierde cumpatul; dar curand ei danseaza pt prima oara impreuna; pt prima oara el o asteapta (pt micul dejun); este prima zi a ei de lucru la ferma lui si binenteles ca intarzie; dar nu conteaza, el nu are nimic de lucru pt ea, oricum; Pt prima oara el foloseste ,,metoda Tarat" pt a vorbi cu ea; Pt prima oara el vede ,,pitirea" ei in locul ei secret; Pt prima data o intalneste pe Asi cea ,,dulce"; Pt prima oara ea are grija de el; Pt prima oara ei sunt martori ai frumusetii rasaritului; Pt prima data el isi doreste ca ea sa poata sa stea langa el mereu; Pt prima oara isi pun o dorinta impreuna; pt prima oara el are grija de ea; pt prima oara ei rad impreuna; pt prima oara ei isi arata sentimentele unul altuia; pt prima oara ea afla adevarul despre trecutul lui; pt prima oara el e speriat ca o poate pierde!!
AS!!..te sarut si ..multumesc pt clip!..minunat! si...f. original!...felicitari!!! http://www.youtube.com/watch?v=jo28vDXEPOA&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=UBC_M3AlvHM&feature=related
Paulette "aventuriero" tu vii ....eu plec ! Ma intorc repede insa : perioada 18-25 august !!! Chiar ma miram pe unde ai disparut !!!! de abea astept sa ne povestesti din "periplu" tau european. As-ule cam scumpa la vedere, ma bucur ca te vad ! De pe Port un clip postat de Giulia de la cea care-si spune ZAFIRA Sora africana !!!! xxx http://www.youtube.com/watch?v=UBC_M3AlvHM&feature=channel
http://www.youtube.com/watch?v=E4SYYQ18xE4&feature=related
Multumesc mult, e pentru voi.
Ma bucur ca esti optimista. In "lumea asta din Romania" trebuie sa mergi cu capul sus, sa fii optimist, ai cazut, te ridici, nu te uiti nici in stanga, nici in dreapta, ai drumul tau de care tii, ca doar, de, "Nu mor caii cand vor cainii!" Draga mea, asta e concediul pe care il astept cu sufletul la gura. Tinem legatura.
Frumos clip !!! Felicitari !!!! iar cuvintele sunt foarte frumoase si "adevarate"
Iubita mea,mersi de incurajari,eu de felul meu sunt o fire optimista ,iar asta m-a ajutat enorm in viata.Te pup si astept sa-mi dai de veste cand vi in concediu.
Asi fi fost fericita daca gaseam cel putin o veste care sa ma bucure in cea cei priveste pe cei doi oameni pe care-i indragesc atat de mult:Tuba si Murat....eu totusi mai sper ,iar fata lui Murat alaturi de B.imi da sperante ca nu va mai fi mult timp alaturi de ea....tare nefericit este!!!!...Daca stiam ca Tuba este in Venetia,cred ca cele 3 zile cat am stat acolo,ma plimbam toata ziua cu gondola,doar doar asi fi vazuto....Va pup si va promit ca voi intra in fiecare seara cand fata va fi in oras si am acces la P.C....Revin
Draga mea, imi pare rau de ceea ce vi se intampla. Cuvintele nu-si au rostul, stiu cum este cu aceste decizii. Asa este si la locul meu de munca. In viata sunt fiare de care stii sa te temi, insa sunt si "prieteni'' care se dovedesc a fi hiene. Inca o data poti spune: "Fereste-ma Doamne de prieteni, ca de dusmani ma apar singur". Capul sus, "Un sut in fund, un pas inainte". Te pup si te imbratisez cu drag, scumpa mea. Pentru tine si pentru ceilalti membrii ai familiei eva: http://www.youtube.com/watch?v=9hIuEjCGhRo
Buna seara scumpele mele doamne!...Imi cer scuze ptr disparitia mea de pe forum ,insa am fost plecata mai mult timp in concediu,de unde sincer nu-mi venea sa ma mai intorc.Am vizitat cateva din cele mai frumoase orase ale Europei si am vazut ce inseamna civilizatie,curatenie si lucruri bine puse la punct.Din pacate la intoarcerea in tara mea (pe care totusi o iubesc)am aflat numai vesti proaste care mi-au dat viata "peste cap"...acasa, unde ar fi trebuit sa ma bucur de revederea celor dragi....am gasit decizia de concediere ptr sotul meu!!!!..ne trebuie ani"lumina" sa-i aungem pe cei din afara.
http://www.youtube.com/watch?v=cGleKL4woFw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=ELbxyl4y3qs
sa va spun ceva: imi sunteti atat de drage, incat mi-am lasat ..musafirii ( ei nu stiu unde sunt eu!)...si eu... tzusti... la "calc."! trebuie sa va mai pun o melodie f.frumoasa!..mie imi place f. mult...revin mai tarziu!..pupicei... http://www.youtube.com/watch?v=6wzpZA6uYIQ
vai,vai,vai!!! ! ..".eu plangeam si tu..radeai"!!!m-ai emotionat profund!..ochii mi s-au umplut de ..lacrimi!...dar, nu le dau voie sa ..curga!...pt ca sunt prea fericita!.(.cine nu ar fi cu..asa PREITENE!!!! ) de aceea..gata!...poftiti la dans ..impreuna cu ..arsenalul Mariei!..cam" neglijat", in ultimul timp!..o ratusca sta pe lac/ tra lala lala... http://www.youtube.com/watch?v=vdFIXsrjkXI
Salut Gbv, esti cea mai conseventa si sarguincioasa prietena !!! Si eu voi fi mereu pt. tine si pt. celelalte prietene EVE si vb. Luizei : " Oare de ce ?" Pt. tine Gbv ! xxxxxx http://www.youtube.com/watch?v=b1rLdRKcOFw&feature=related
sa stiti ca eu ,indiferent de trainicia forumului, nu va voi uita niciodata,.Luiza si Maria! si pe voi, toate EVELE!!!! va imbratisez cu mare, mare drag! http://www.youtube.com/watch?v=ZnA0RcACYBA&feature=PlayList&p=71A0F82D1DD9574B&index=10
http://www.youtube.com/watch?v=-OZFBLJFyLE&feature=PlayList&p=71A0F82D1DD9574B&playnext=1&playnext_from=PL&index=8
Am intilnit oameni care ma vor uita,voi uita oameni pe care i-am intilnit dar... dar uneori intilnesti oameni pe care nu ii poti uita , si eu am intalnit astfel de oameni !!!! Ma simt extrem de emotionata si speciala, dupa toate urarile pe care le-am primit de aici de acasa, de la EVE, si de la vecine cum imi place mie sa -le spun fetelor de Port.ro, Doamne ce bucurie mi-a daruit ASI !!! Ii multumesc lui Dumnezeu ca intr-o zi de iarna rece m-a purtat pe caile nevazute a Net-ului !!! Va multumesc din suflet pt. urari : Cuca , Luiza , Paulette, Mariuca, Mary, Lizica, Gbv, Corina, Rodica,Aurora, Alimar (la multi ani si tie!) Fanica, AS, VioletaT, Korel , Luna, Giulia,Florina si nu in ultimul rand Denisa, aceasta draga si discreta prietena !!!! Am plans de "m-am umflat" !!!! Ma simt onorata ca v-am cunoscut si va asigur de tot respectul si pretuirea mea !!! Vreau in aceste momente de duioase emotii sa-m amintesc si totodata sa-mi cer scuze d-nei profesoare Mia pt. intarzierea cu care ii urez multa sanatate si la multi ani !!!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=Er5UJDTV7Gk.....Imi place sa vad florile padurii ca de vata primavara devreme/ Imi place sa vad mesajul de dragoste adus de pasarea albastra/ Dar cand te vad cu el mergand in josul tarmului....AS VREA SA FI FOST ORB, CAND TE VAD CU BARBATUL TAU...Imi place sa-ti vad parul stralucind in lumina unei zile lungi de vara/ Imi place sa privesc stelele care umplu cerul intr-o noapte de vara/ Unde muzica canta/ Tu il iei de mana....Privesc cum il atingi ca si cum ati incepe sa dansati/ ..As vrea safi fost orb cand te vad cu barbatul tau....Ne chinuim aici/ Dar toata dragostea nostra e in van...caci acesti ochi care odata m-au umplut de frumusetea ta, acum ma umplu de durere....Si lumina care odata intra aici, acum este interzisa pentru mine...Oh, si acest intuneric este tot ce vede inima mea, iubito...Si chiar daca lumea e plina de farmecul si frumusetea creata de mana Domnului....Of, as vrea sa fi fost orb cand te vad cu barbatul tau...
Buna dimineata fetelor,Buna dimineata LUIZA !M-ai sesibilizat cu com.tau si m-ai responsabilizat pt ca spre rusinea mea voiam s-o "tulesc" azi fara sa scriu, (plec la tara la niste prieteni) dar ai dreptate n-avem voie sa lasam sa se stinga flacara forumului,avem o responsabilitate fata de ceea ce am creat aici NOI TOATE, in concluzie prin postari de com.traieste acest forum Eva.Sa nu-l lasam sa moara.Scrie-ti orice vi se pare interesant de com.despre subiectii nostri chiar daca momentan ne lipsesc noutatile.Trebuie sa avem rabdare ca vor veni si ele.Multumesc LUIZA.Multumesc AS,PAULETTE ...si tuturor celor care ne-au trimis noua MARIILOR ginduri bune. Va iubesc si va doresc o duminica frumoasa ne intilnim pe searadin nou ( si cu Maria) Pupicei dragi ....
http://www18.gazetevatan.com/fotogaleri/resim.asp?kat=11003&page_number=1
http://video.yahoo.com/watch/5721689/14988835
m-au emotinatat asa de mult cuvintele tale, incat fac greseli copilaresti!!!..si eu simt la fel!...nici nu -ti poti imagina cat de "greu" mi-a fost in saptamana cand n-am avut calc. (nu "calcat"..ci "calculator"..) parca eram "bolnava"!!! Imi lipsea forumul, voi toate, ASI!...eiii!..Gata!...ca iar cad in melancolie!....cu scuzele de rigoare....va pun din nou link-ul pe care "l-am bulit"!! vorba Mariei!....va pup pe toate...SANA NE... http://www.youtube.com/watch?v=WbYCXrqsLVk
http://www.youtube.com.watch?v=WbYCXrqsLVk
Ne-am intalnit aici pe forum de atatea luni bune, ne-am bucurat impreuna, am suferit cateodata....ne-am legat in timp cu fire nevazute, zic eu....Din aceasta cauza caut in fiecare zi sa vin la intalnirea, cu voi cu toate ca poate sunt atatea probleme de rezolvat...insa daca nu as veni aici sa vad ce-ai scris, daca nu as scrie doua randuri, mi s-ar parea ca toate lunile pe care le-am petrecut impreuna, au fost in van...ca s-au scurs fara nici o semnificatie...DAR PENTRU MINE TIMPUL PETRECUT AICI ARE SEMNIFICATIE....asa ca, in virtutea obisnuintei, in virtutea amintirilor, in virtutea sentimentului de prietenie intru aici si va scriu 2 randuri...nu dureaza mult, poate doar 5 min...o putem face toate pentru a mentine prietenia noastra....Va doresc o zi superba!! Usor, usor vine toamna...si cum spunea si Maria.d, sper sa nu ne ,,inghita" iuresul vietii si sa uitam de toate lucrurile frumoase care s-au intamplat aici si care mie mi-au miscat sufletul si pe care, cu incapatanare, cu inversunare, nu vreau sa le uit, nu vreau sa le pierd......Va pup cu tot dragul!!
http://www.youtube.com/watch?v=aNaAboRy6IA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=Fat14Q8cmR4&feature=related Valorilor din ceruri, li se adauga valori, se diminueaza amenintator valorile aici pe pamant, iata de ce , mi se pare, ca acest forum, este un act manifest, al nostru pentru ceea ce mai poate insemna frumusete, valoare umana, sensibilitate sufleteasca, este oaza noastra de liniste, de protest pentru pastrare a tot ceea ce ne mai poate defini ca oameni, ca entitati definite intrinsec de cuvantul "Om" cu "O" mare. Acesta, este vraja, care ne atrage ca un magnet, impreuna aici. Deocamdata, mentinem un exercitiu de comunicare nercesar iesiri proprii din anonimat, un exercitiu sincer, prin care incercam sa ne convingem ca mai existam in natia asta, urgisita, oameni care putem gandi, analiza frumosul, binele, valoarea, care militam, in mod firesc, ca frumosul, binele, valoarea sa redevina aspecte cotidiene, zilelor noastre si a celor care ne succed.
http://www.youtube.com/watch?v=aNaAboRy6IAfeature=related
buna dimineata EVELOR de pretutindeni!...va doresc o duminica insorita ( asa cum e la mine! ) si liniste in suflete!...poftiti la cafea, ceai, sucuri, prajituri, fructe... va invit in natura...la aer curat si...ciripit de pasarele!!!!.va sarut cu mult drag... http://www.youtube.com/watch?v=79qmCV6YXvE
Paulette este regretabil de ce fac administratorul forumului nu a vrut sa i-mi ea comentariu folosisem cuvantul intermediar pentru paulette cu mici modificari a fost inregistrat dupa mai mult de 1 ora nu am inteles dece ? CER MII DE SCUZE CA A TREBUIT SA APARI CU MESAJ SI DUPMODIFICARI SA_L INREGISTREZE SUNT SERIOASA IN CE PROMIT poate devenea din multe bucatele dar tot asflau MARIILE ca le feliciti alimar 16 08 09 24;12
CU OCAZIA ACESTEI ZILE DE UREZ LA MULTI ANI ! SANATATE BELSUG BUNA DISPOZITIE IZBANDA IN CE DORESTE FIECARE DRAGOSTEA INTRE FANELE >ASI> SA CONTINUE ALATURI DE CELE DE PE PORT > IAR TOATE LA UN LOC SA AVEM PARTE DE COMENTAREA A MULUBATSI MURAT SA AVEM PARTE DE PREZENTA LOR I IN ACELEASI FILME PENTRU BUCURIA NOASTRA SI A LOR NU AM UITAT DE EXISTENTA VOASTRA SI ASTEPT CU NERABDARE SA VA CITESC COMENTARIILE SI SA AFLU ULTIMILE NOUTATI CU DRAGOSTE SI DOR TUTUROR MARIILOR DAR SI CELORLALTE MEMBRE ALE FORUMULUI ZILE FRUMOASE INCONTINUARE palette 15 08 2009 TOR EPISOADE DESPRE INDRAGITI NOSTRI
LA MULTI ANI ! PENTRU TOATE SARBATORITELE D AZI VA UREAZA CU MULT DRAG SI DOR PAULETTE SI ALIMAR ALT MESAJ MAI LUNG NU AU VRUT SA_L INREGISTREZE
Dragele mele, mi-a fost si imi este tare dor de voi. Imi cer scuze pentru absenta mea abrupta. Sper ca sunteti bine. Nu am apucat sa va citesc din urma, o voi face yavaş yavaş. La multi ani Mariilor noastre, atat celor din eva.ro, cat si celor din casele celor dragi. Sa traiti cu numele, sa va dea bunul Dumnezeu sanatate si noroc (ca p-asta nu ti-l da mama), fericire si numai bucurii. Va pup si va imbratisez cu drag. In seara asta o reprezint si pe Violeta T., deoarece acum se afla pe un teritoriu neutru (fara internet), care va saluta si va transmite toate gandurile bune si urarile de bine si "La Multi Ani!" tuturor Mariilor . Maria, Mariuca, Mary si, sa ne iertati daca mai este cineva cu acest nume si nu v-am pomenit, inca o data "La Multi Ani" si sa ne auzim cu bine.
La multi ani ! Maria,Mariuca,Mary,Alimar si tuturor evelor care poarta numele feceoarei Maria.Va doresc multa sanatate si fericire alaturi de cei dragi.EVELOR,va iubesc nespus de mult pe toate ,inca de la inceput .Va pup !
unde ati fost aziiiii???? am ajuns si "noi" ca si "copacii fara padure"???...probabil ati fost ocupate!...va imbratisez si va doresc noapte buna! http://www.youtube.com/watch?v=drBJ8xnkguw&feature=related
...Florin Bogardo!...D-zeu sa-l odihneasca. ..sa ne amintim una din cele mai frumoase melodii ale sale... http://www.youtube.com/watch?v=wBE1v0G64Cw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=DLMZiLCzqcU sunt sigura ca la arabi ,serialul ASI va face furori!!!...va avea succes mult mai mare decat la noi...
Posteaza comentariu