In octombrie, a fost lansat un nou serial in Romania, difuzat de Kanal D, o productie Turcia 2007, ce a inregistrat audiente record in tara de provenienta. Serialul poate fi urmarit in fiecare miercuri si joi de la ora 20:15 si duminica de la 21:30.
"Asi" este legenda dragostei cu personajele transpuse in societatea contemporana: un tata care nu vrea sa-si piarda pamantul, o tanara care este prinsa intre iubirea pe care i-o poarta tatalui sau si barbatului alaturi de care viseaza un viitor imposibil, un tanar care detine un secret ce va face ca dragostea dintre el si frumoasa fata sa fie una imposibila.
"Asi - Impotriva destinului" - un nou serial la Kanal D
4 Noiembrie 2008

Comentariile 20322-20371 din 48473
Pentru tine ... cu drag! http://www.youtube.com/watch?v=Ki9xcDs9jRk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=1anKkrHt4Ks&feature=channel
Mai poţi? Eşti şi aşa cu toate pe cap ... şi fără somn! Nu-i nicio problemă! Eu ţi-am spus şi gândindu-mă munca ta ... Eşti om! Eu te înţeleg şi cu siguranţă şi fetele! Stai liniştită! Îmi pare rău că stai prost cu somnul ... şi eu am problema asta ... ştiu cum e! Te pup Moţişor drag ! FELICITĂRI ECHIPEI DE PE AŞKVECEYARO ...!!!
"Să stăm cândva de vorba, iubita mea, în doi,/ Să cheltuim o noapte pe tot ce suntem noi,/ Să ne apuce ziua, ca un frison târziu,/ Tu să deteşti cafeaua, eu un bătrân rachiu./ Să tremurăm pe-aproape, la geam, eventual,/ Sub ploaia de miresme a unui blând caval,/ Tu să-mi adunci aminte, de el, eu să mă mir/ Ca de un vin bezmetic, uitat într-un potir.// Să ardă, pe-ndelete, în soba pentru gaz/ Cărbunii, economic, din tot ce-a mai ramas./ Să fie cald în casă şi rânduială-n lucruri,/ Să fim, întâia dată, noi, singuri, să te bucuri./ De noaptea care trece, de ziua care vine./ Atât cât se mai poate, cât ni se mai cuvine,/ Să stăm, ca unul singur, de vorbă amândoi/ Şi să săpăm în urmă, până vom da de noi."(Paunescu) http://www.youtube.com/watch?v=LWYk5uGcDYU
Dragă Forum, amu, pe diagonală, am văz't că şi GBV şi Corina îmi atrăgeau atenţia pentru eroarea aceea. Fetelor, singura chestie de procesare YouTube este neclariatea care dispare treptat până ce imaginea ajunge aproape ca la clipul cocoţat de autor. YouTUbe nu poate şterge o subtitrare care e corp compact cu fişierul video, eroarea a fost la mine, în timpul prelucrării, nu mă întrebaţi ce clic am dat, că am lucrat pe fondul ştiut de nesomn. Acum s-a terminat preluarea episodului 3. Până se va vedea ca lumea se va face dimineaţă. dar să reţineţi că dacă mă anunţaţi pe forum s-ar putea să nu am timp să citesc, cea mai bună metodă este pe e-mail sau mesageria YouTube, amândoo mă trag de urechi imediat ce soseşte mesajul. Între timp mă căutau doi viruşi pe la Şufi prin coarne şi antivirul mi-a cerut să-i dau voie să-i facă animalului toaleta. Aşa că de ore şi ore n-am putut lucra nimic, offf. Sper să termin totuşi de introdus subtitrarea până mâine, mai am şi ore... hmm. Să nu vă supăraţi pe mine, tamam? Chiar dacă azi am încurcat străchinile, fondul împricinatului în principiu cred că e bun. Bonus: http://www.youtube.com/watch?v=aJA-WktusJM
http://www.youtube.com/watch?v=hw73Hxn7cPo
http://www.youtube.com/watch?v=jKDm9i5DpG8
Sa aveti o seara minunata !
Multumiri pentru "invocare" si dedicatii !
La toate Evele si eventuali Adami.
http://www.youtube.com/watch?v=-HMHU28UaPE&feature=subtivity .... http://www.youtube.com/watch?v=h6QmbHBnQ9M&feature=related ... http://www.youtube.com/watch?v=h6QmbHBnQ9M&feature=related .... http://www.youtube.com/watch?v=NpMZeZ3ibJ8&feature=channel ... http://www.youtube.com/watch?v=_4mRHDTH8sM&feature=channel ....
http://www.youtube.com/watch?v=WfQ5dgIQ5vE
Din p.meu de vedere e f frumos ca sunt pareri divergente,care nu intotdeauna converg una cu alta.Scopul insa e acelasi.Depinde din ce perpectiva privim lucrurile.Obs.sunt pertinente indiferent de pozitii.SUBLINUL s-a creeat prin voi fondatorii acestui forum.MII DE MULTUMIRI..
http://www.youtube.com/watch?v=sTvsa3VzhBU
http://www.youtube.com/watch_popup?v=_ea6IlH1eQ8#t=178 xxx buuune bancurile, Puiutz, Silvia!...va pup pe toate, va doresc o seara frumoasa! si...discutii placute in continuare!
Merge un oltean la mare si zice:-Uite mama ce de Jiuri..........De ce oltenii nu au reusit niciodata sa faca un pod peste Jiu? Raspuns:L-au inceput de-a lungul..........De ce rid oltenii cind fulgera ?Raspuns: Cred ca sunt fotografiati.
Muri era pe acoperisul casei de filme TCM.:... PARTEA REA e ca un olan i-a fugit de sub picioare si a inceput sa alunce. ... PARTEA BUNA e ca Muri s-a apucat serios de rol. ... PARTEA REA e ca scenariul s-a rupt si Muri nu stie cum s-o dreaga.. ... PARTEA BUNA e ca langa scenariu erau femei.. ... PARTEA REA e ca femeiile ii faceau ochi dulci. ... PARTEA BUNA e ca Burci este plina de draci.. ... PARTEA REA e ca dracii s-au transformat in dracoaice ! .... PARTEA BUNA e ca Muri este inca pe "acoperis". ... PARTEA REA e ca s-ar putea sa cada ! ... ....
1)..DOUA BLONDE:-Ai citit vreodata Shakespeare?...-Nu,cine l-a scis?......Care este culmea politicii? BOC sa fie mai destept sau mai inalt.......DE ce e BOC asa de mic?..Pt.ca lui Basescu nu-i comvine sa fie mai mare.
Hi,hi, Luiza, m-ai terminat cu bancurile, mai aveam un pic, si ma intreba soferul :" daca n-a luat-o pe un drum gresit" de rad ca tuta si dupa ce am intrat in masina vb. lui Nea Caisa " ........rade de ce-si aminteste " !!!! Miorita violeta este in trend , trebe' sa-l intreb pe nea Jiji daca nu-mi vinde una s-o "energizez" ! Pe unde o umbla Lizi, Paulette, Maya, Anca35, Io, Vali24......Gbv , Giulia , multumiri pentru antren si informari ! Motzi , nu fi necajita il refaci tu , oricum, la cea mai mica hiba "removezi" de nu se poate , pana iti place varianta !!! Vin si eu cu un banc: "Ion era pe patul de moarte .Si o intreaba pe Maria : "Apoi tu, Marie, ca amu` mor , tu m-ai inselat pe mine ori ba?" Maria ii raspunde ganditoare : " Ma, Ioane, io t-as zice, da' daca nu mori .... "
http://www.youtube.com/watch_popup?v=gR6fmU3W1BI
http://www.youtube.com/watch_popup?v=cRvJg7rYgKA
http://www.facebook.com/video/video.php?v=107781609236845&ref=mf
http://www.askvecezatmc.com/
http://www.facebook.com/muratyildirimfan#/album.php?aid=131619&id=11304459341
http://www.youtube.com/watch?v=giHVGoNYZCI
Niciodată nu trag chiulul, am pauză doo ore, mai precis, am avut! De la 4 iar am ore, programul meu liber-ales... Şi am mai corectat teste, am mai trecut note prin cataloage, dar sunt cu Şufi (laptop-ul) după mine... ceva aşa, gen... Dama şi căţelul :D :D :D Na, că n-am găsit cântec cu căţei la Asi, doar cu păsări :D http://www.youtube.com/watch?v=sfoWcNcM7w4
Motzi, te stiam, la scoala, la ore... Tragi, chiulul???????? http://www.youtube.com/watch?v=NXy92iyRcWM
http://www.youtube.com/watch?v=x5N8KbQq-3Q
Şi mie nimic-nimic??? Cred că nu merit :( Am stricat şi episodul treeei, hmmm, nu pot da upload de la şcoală, e o conexiune prea lentă, mă anunţă că mă rezolv în 19 ore... Cât un melc bun!!!
http://c0gnat3.blogspot.com/
http://www.youtube.com/watch?v=3nHNnmsE6wY&translated=1
http://www.youtube.com/watch?v=TVE4w7ukkUA
http://www.asi-dizi.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=4730&start=1980
Păi dorm în cizme, nu mă supăr! Amu ni mă uit ce-o fi! Ai dreptate!!! S-a produs un mic dezastru, n-a preluat subtitrarea! L-am şters deja. Trebuie să îl reprocesez. Mersi mult de tot. O iau cu fragmentul 3 de la capăt. Ori de câte ori vedeţi aşa ceva vă rog să-mi spuneţi. Eu după ce dau upload nu mai am timp să revăd fragmentul integral. Oooffff!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fatăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă!!!!!!!!!!!!! Era vorba de partea a 3 ... de min.3 al frag. 3 din ep. 3 .... Moţule, zău că n-am vrut să te supăr! Din min. 3 nu mai apare traducere ... nu te supăra! "Fii barbată, Moţule!" ... Puicei şi scuze!
ASIIIII....nu va putea fi egalat..sau depasit ..niciodata!!! Geta...nu-mi place deloc Nurgul si nu stiu ce-a fost in capul regizorului (sau producatorului) cand au ales-o "partenera" pt Murat!...nu se potrivesc DELOC!!!..nu e potrivita nici pt acest rol! dar urmaresc serialul pt Murat si ..ceilalti actori!..o dupa amiaza placuta tuturor! xxx http://www.youtube.com/watch?v=_9wjgjN0GKQ&feature=PlayList&p=A32344E31617803A&playnext=1&playnext_from=PL&index=61
Dragă Corina, e încă în lucru restul traducerii la mine, v-am spus că la mine oricum merge mai lent, mai verific şi sensul cuvintelor în turcă + procesările imaginior de calitate ţin câte 1 oră pe computer + 1 oră upload pe YouTube la fiecare fragment. Iar acum sunt încă la şcoală. Răăăb-daaa-reeee. Altminteri, cu tot dragul!
http://www.youtube.com/watch?v=f3tAhmAvxmE
Doamne cat suntetzi de indulgente cu Nurgul. Eu insa sunt rea ca merita. Duce toata munca celorlaltzi actori de ripa. O arunca pe geam de parca ar fi fum de tzigara. Este sub orice critca Nurgul. Slabaaaaaa din pdv actoricesc. Din celelelte puncte de vedere , ma rog i se potriveste culoarea mov.
hi,hiii... doamne Luiza, Puiutz..ce-am mai ras de .."prelucrarea prin aski-ere"!!!!!!!!...eu.. voi ramane pt totdeauna o..."asi-demirutza! incurabila!!!! xxx http://www.youtube.com/watch?v=DeRG4UdSz0g&feature=related
Un preot explica la ora de religie: − Dumnezeu l-a creat pe Adam si cu o coasta din Adam a creat-o pe Eva. − Parinte, il intrerupe un elev, tata spune ca ne tragem din maimute. − Asculta, zise preotul plictisit, cazul familiei tale nu ma intereseaza. Eu vorbesc in general. ...Pupici tuturor ! Un sfarsit de saptamana placut!
Multumiri pt.ep.3.part.5/10 si traduceri (Alina, Florina ,Motzy,Maria,Corina..) si pt.celelalte daruri.... va pup,pe curind ..
Un preot vede o prostituata in strada si-i zice: > -Stii ca esti pe un drum gresit? > -Stiu! Nu trece mai nimeni pe-aici!
Merge unul cu nevasta sa ia cina la resturant. Farfuria de supa se varsa pe rochia ei cea noua. Suparata si asteptand sa fie consolata de sotul romantic, zice: > - Uite cum arat, ca o scroafa! > El raspunde: > - Si te-ai mai si murdarit pe deasupra.
hi,hiii...poate.."miorita-violet"??? suuuper clipul postat de Luiza!!! cand voi avea timp, ma voi uita la ..Ask ep.3-part 4 si 5 traduse de Alinabv...inca nu am reusit!...multumim pt cadoul cu "Evgeni P."! extraordinar patinator!.( imi place mult patinajul artistic!)...si pt M.Sorescu !...te tzuc Puiutz ! multumim pt urari! si eu iti doresc un week-end minunat!..pupici duulci! xxx http://www.youtube.com/watch?v=jAwDGrOHZxQ&feature=related
Ambalaj elegant , aproape ademenitor.grafice full-color si publicitate cat cuprinde !De asta am avut parte mai acum o luna! Pana sa ma dezmeticesc pe pagina mea facebook : heyforlife imi trimite episoadele in english subtitle.Intru' intr-un feroce proces de perfectionare in profunzimile serialelor turcesti si vad eu cum il privesc in ochii de "vultur imblanzit" pe Muri !!!Inainte de a-i prezice lui Nurghiuloaia o ratare sigura şi indelungata,am sa iau in calcul si alte "conditii"ale reusitei, cum ar fi "suportul" neconditionat pe care il ofera Muri ! Cand am vazut-o cantand hip-hop la spectacolul din 2 ian.2010 m-a rupt , si cred ca l-a rupt si pe Muri, de nu mai conteneste cu laudele ! Burci ce-o zice ? Sta mototoala in fata "puriei" hip-hop-ista ??... Eu ce sa le urez fetelor acestea ? ..... pai, footbalistic exprimat : Dati-o -n bara !!!!! Iar lui Muri ii urez : Surprinde-ne !!! Inca n-a existat razboi fara pierderi ! Dar victoria v-a fi dulce !!! Pierderile ti-le pot indica ,eu , cum ar fi : Burci, Nurghiuloaia , ........ totul este sa nu ma bagi in seama !!!.... Pe voi EVE va sarut si va urez un sfarsit de saptamana frumos !!!!
Am observat si eu aceeasi chestie cu traducerea la min. 3 partea 3 din ep. 3 ... O fi ceva paranormal? Glumesc... Am crezut ca probabil se va vedea la umatoarea vizionare .. dar nu se vede!
...si o zi buna ! va pup pe toate! sunteti ..minunate!..Geta! cafeaua ta e...UNICA!!! nimeni nu o face ca tine! multumesc!...si...multumesc din suflet lui Motzi si fetelor care ne rasfata cu ep.traduse!...dar, s-a intamplat ceva cu traducerea la part.3!..Motzi, scumpa mea, de la min. 3 nu mai apare subtitrarea! ( si azi noapte a fost la fel, dar ma gandeam ca era "prea fierbinte".postarea ..si o fi vreo eroare!...dar nu! xxxx http://www.youtube.com/watch?v=qZt6K0NmEtU
http://www.youtube.com/watch?v=ogCG6pPyXPM ... Multumiri Alinei!
http://www.youtube.com/watch?v=YmfChzJrm34 Cem: Savas! Savas: Cem, just a sec! Go to the settings. Go to system tools. Sorry Cem. Cem: Bro, you won't believe it but your girl is here! Savas: Who is my girl? Cem: Who can she be? Cinderella!! THE END TRAILER: Nadya: We'll need an ad agency. Shall I have an appointment from XL? Savas: Sure! Bora: You can't have not understood this. What I feel for you is... Yas: Mr Bora, please, let's not talk such things.. Yas: God, please, save me from this, please save me naturally. Sahnur: You are in total abundance, what else do you want? Are you looking for trouble? Sevgi: Did you spend last night with Yasemin? Bora: You can't stand my falling in love with a woman. Sevgi: Not just any woman, Yasemin. Sahnur: If Mrs Cicek goes out of this door, choose your death! Yasemin: I don't want you, I don't want to give birth to you. Sahnur: I am your mother in law, not a college friend! Yasemin: "If you love me so much, then be a father to my baby", I'll say! Mom: What man would accept such a thing? Yas: A man in love! Savas: Yasemin, Cinderalla Yasemin.
Posteaza comentariu