In octombrie, a fost lansat un nou serial in Romania, difuzat de Kanal D, o productie Turcia 2007, ce a inregistrat audiente record in tara de provenienta. Serialul poate fi urmarit in fiecare miercuri si joi de la ora 20:15 si duminica de la 21:30.
"Asi" este legenda dragostei cu personajele transpuse in societatea contemporana: un tata care nu vrea sa-si piarda pamantul, o tanara care este prinsa intre iubirea pe care i-o poarta tatalui sau si barbatului alaturi de care viseaza un viitor imposibil, un tanar care detine un secret ce va face ca dragostea dintre el si frumoasa fata sa fie una imposibila.
"Asi - Impotriva destinului" - un nou serial la Kanal D
4 Noiembrie 2008
Comentariile 20279-20328 din 48473
Incurajarile tale sunt bine venite.Iti multumesc.Ma gindesc intotdeauna sa nu supar pe cit posibil pe nimeni.Asta sunt eu.Imi zic uneori,poate ca sunt nascuta in 25 dec ,iar voi luati-o ca pe o gluma.Am vazut deja frag.7.
http://www.youtube.com/watch?v=3mHhl3aqlpg&translated=1
http://www.youtube.com/watch?v=-as3Q-hNAp0&translated=1
http://www.youtube.com/watch?v=LKgYTjcG_ns
http://www.youtube.com/watch?v=3AQhxbgXJfg
http://www.youtube.com/watch?v=4MImfCfgSwA
http://www.youtube.com/watch?v=RrHD83Z4hd0
http://www.youtube.com/watch?v=2Zx8_dhg9Ws
http://www.youtube.com/watch?v=zO4Ewkoj9F8
http://www.youtube.com/watch?v=zO4Ewkoj9F8
http://www.youtube.com/watch?v=Z6GErzTNZEs
Buna cafeaua Geta! Esti matinala in dimineata asta! Multumesc de cafea şi de aerul de mare! Anul ăsta sper să văd marea! Multumim Maria pentru "Tess Of The Durbervilles" ... ne-ai adus un serial minunat! Multumim Giulia pentru ca ai grija de noi! Silvia, iti faci prea multe probleme! Numai bine şi si ai grija cu frigul! Moţi si Gbv au stat tărziu aseară! Pupicei pentru amândouă! Vă doresc o zi frumoasă ...! Pentru toate Floricelele, cu drag: http://www.youtube.com/watch?v=j-JlMzG_RpU&feature=related
http://ozgurdurum.net/haber/10598--tubanin-romanya-isgali-portro.html
http://www.youtube.com/watch?v=wU57rsbdFNU
http://www.youtube.com/watch?v=Ap9xtgsAE8Y
http://www.youtube.com/watch?v=UQFxP4nmrik
http://www.youtube.com/watch?v=UP4iZVllnNw
Am vazut ca este subtitrat frag.7.Abia astept sa-l vad.Cu multumiri pt. efortul depus celor ce au participat la traduceri .
BUNA DIMINEATA,va spun tuturor de pe acest forum.Fac o scurta pauza.Plec la biserica imediat(pun parastas dupa soacra-mea).Se poate obs,cit de repede m-am atasat de voi astfel ca nu am nici-o rezerva in a va inpartasi cite ceva din viata cotidiana.O fi bine sau nu ,voi ve-ti aprecia.MA GINDESC CA V_ATI OBISNUIT CU STILUL MEU,cu felul meu de-a fi.Sunt o fire deschisa si mai mult cu simtul umorului,dar fara sa intrec limitele bunei-cuviinte.PA !!!!!!. Ce modesta sunt?
http://www.youtube.com/watch?v=6gWxQL5-sO8 .....http://www.youtube.com/watch?v=aP7Ox_IV8TA .... http://www.youtube.com/watch?v=ccLlCsGuWcY .... http://www.youtube.com/watch?v=hCN-2kU5wBE ... http://www.youtube.com/watch?v=tff4ENXnf14 .... ii multumesc luiTheVictorianLady, ca mi-a dat posibilitatea sa postez acest frumos serial !!!! Va urez o zi excelenta si un sfarsit de saptamana cu multa caldura in ciuda gerului de afara !!!
Motzi , iti multumesc din suflet pentru traducere tie si Alinei si tuturor celor care muncitzi la treaba asta. Pentru voi si pentru respectul pe care il port eforturilor si inteligentzei voaste , merita sa vad Ask.. mai mult decat pentru Murat si pentru film. Silvia , nu are nici o importanta exprimarea de care vorbesti( aceea netehnica - nu conteaza sa stii). Va invit la cafeaua la nisip , aceea virtuala, va arunc si un pic de aer sarat de la mare ca sa va invioratzi. Bate un vant de te baga in boale. Astazi ma voi duce sa vad marea la Cazino.
Am grijă, chiar acum închin drapelul! Mashallah, mi-e somn! Mulţămim dumneavoastră pentru mata Hari şi ,,Pure Love", somnic pufoosss am lua-o către orizontală!!! Sunt cuminte: http://www.youtube.com/watch?v=31JkVGBkdUc&feature=fvsr
am scris in acelasi timp...nu stiu daca am reusit cu "pila"..., dar le-am "brodit" amandoua, din nou!...iti mai pun 2 linkuri faine...xxx http://www.youtube.com/watch?v=si7Z1M3F7uk&feature=PlayList&p=C602FF90882BC2D2&index=1&playnext=2&playnext_from=PL xxxx http://www.youtube.com/watch?v=7oHObnP1sGE&feature=PlayList&p=C602FF90882BC2D2&index=0&playnext=1 PS: stiu!...am vazut... ca tot ce "iese" din mana ta, e SUPER CALITATE! FELICITARI! BRAVO! ...insa ai grija cu...sanatatea!..somnul, la timp, are rolul lui f important pt organism!...nu-l neglija!...clipurile, mai pot astepta!...nu e nici o graba!! te pup
toata admiratia mea pt tine!! esti..neobosita!!..multumim din suflet! cu toata dragostea, din partea EVELOR xxx http://www.youtube.com/watch?v=cQREwy9T88E&feature=channel
Aşa este, e superbă! mersi mult! GBV, pune-mi o pilă la Giuliatena că nu mă vrea azităzi! Unul de care nu ştiam: http://www.youtube.com/watch?v=4C2Z7-ghPFE
pt ..."crazy for you"! si..pt TOT! te tzuc..esti minunata! pt tine, o melodie relaxanta.. ca sa poti lucra mai bine ( eu o ascult deseori- de cand mi-a dedicat-o, de ziua mea, una dintre EVELE care au plecat de pe forum : Florina!) http://www.youtube.com/watch?v=6qBui-pG2U4
http://www.youtube.com/watch?v=AwascTtH5TU
http://www.youtube.com/watch?v=j0oGNCEV54U
Somn uşor frumoaso! la muncă, somnul mai pe la 4-5 dimineaţa. Până atunci croşetez la subtitrare! Uneori fetele mai reuşesc să traducă şi pe dos, nu că la mine ar fi perfect, dar... nimeni nu zice că e floare la ureche, la urechea Tubei, exact! http://www.youtube.com/watch?v=gwuMCcjYC_M
http://www.youtube.com/watch?v=QIbG3TpRJYA
Noapte buna .Sa aveti parte de o noapte si un somn linistit.
Mai e cineva în afară de noi? Adică eu sunt în fundu' computerului, restul lumii a dat geană pe geană, de mult de tot nu ne-am mai conversat, am nişte restanţe la clipurile lui Askasone ceva de speriat. Omul ăsta nu vrea să le facă atunci când am şi eu timp să le văd. Vorba aia, n-apuci să vezi câte poate el reinventa. Ia uite la Tia şi Corinuţa ce au clicuit adineaori, hii-hii, nu mai ai niciun secret cu tehnica modernă, vivat YT! http://www.youtube.com/watch?v=AQDEffpUzro
http://www.youtube.com/watch?v=Hc0Vd1Dncjw&translated=1
Dă-o încolo de exprimare tehnică, de-asta îl ţinem pe Dacian la casă, el e specialistul şi Geta şi cred că mai sunt, restul ne înţelegem noi cumva. --- Suntem duse şi decise. Cam la fel cred şi eu, adică EXACT la fel. Ei, gata, fug la treabă. Pup tot natul, somnic pufosss: http://www.youtube.com/watch?v=nD96Tx8oYiQ
Doua babe se intilnesc la cimitir si se aseaza pe o banca.Isi spun necazurile si mai apoi:Baba mai batrina o intreaba?D.ta citi ani ai?R: 70 (corect eu am 62) Da d.-ta maica? Eu am 98.ATUNCI DE CE MAI MERGI ACASA. (Irina Loghin la TV)
primele 4 parti pe youtube ask ve ceza-ep3.part1/1o-subtitrare romana iar 5si 6 youtube doar ask ve ceza si am cautat.Exprimare analitica .In alt mod m-a atentionat ca nu exista. stiti voi mai bine.Ce ziceti am picat examenul cu brio la cal.
http://www.youtube.com/watch?v=gl0AuVUK8jE
Pe youtube doar ask ve ceza pag.11 subtitrate ep.3 par 5 si 6.pe aceeasi pag.la mine.Imi cer scuze dar tehnic nu ma pricep doar il exploatez.Oricum ma descurc dar nu cu notiuni de Imformatica. Nu stiu daca m-am exp.corect cu siguranta nu.
Păi frumos e ce-mi faci tu, cu Memory? Este minunat ! De ce mă uit la Aşk? Ca să mă conving că Murat a iubit-o pe Tuba şi Tuba s-a lăsat sedusă de Murat! Şi în curând voi avea confirmarea ...Noapte bună Maria, Noapte bună Floricele! Noapte bună Bondărel! Şi tot un clip al Moţului nostru drag: http://www.youtube.com/watch?v=gR6fmU3W1BI
Dragă Silvia! care cele 6 părţi? Nu sunt numai şase! Lămureşte-mă! Şase părţi experimentale sunt pe contul meu 30072BB de pe vremea când lucram singură. Acum contul echipei este ăsta: http://www.youtube.com/user/ASKveCEZAro#p/p ----------- Eve, verificat ep. 3 fragmentul 3, este foarte neclar acum dar e varianta corectă cu subtitrarea integrală. Bun, cred că cu greşeala asta v-am plictisit destul, trec la muncă. Pentru voi, ni aşa pentru că n-am chef să-i uit: http://www.youtube.com/watch?v=pUG8FDas_48&feature=fvsr
http://www.youtube.com/watch?v=r-mNKdwEoZ4
Buna seara :Luiza,Geta,Giulia,the Maria,Corina68,Motzisor,Gbv,Aurora,Ada,Rodica si toti ceilalti.Felicitari pt subtitrari echipei de soc.Am vazut cele 6 parti.
NOAPTE BUNA EVE ORIUNDE VA AFLATI !!! SA IUBITI SI SA FITI IUBITE ! NOAPTE BUNA DACIAN ! SA FII IUBIT ! ... http://www.youtube.com/watch?v=x5N8KbQq-3Q
Pentru tine ... cu drag! http://www.youtube.com/watch?v=Ki9xcDs9jRk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=1anKkrHt4Ks&feature=channel
Mai poţi? Eşti şi aşa cu toate pe cap ... şi fără somn! Nu-i nicio problemă! Eu ţi-am spus şi gândindu-mă munca ta ... Eşti om! Eu te înţeleg şi cu siguranţă şi fetele! Stai liniştită! Îmi pare rău că stai prost cu somnul ... şi eu am problema asta ... ştiu cum e! Te pup Moţişor drag ! FELICITĂRI ECHIPEI DE PE AŞKVECEYARO ...!!!
"Să stăm cândva de vorba, iubita mea, în doi,/ Să cheltuim o noapte pe tot ce suntem noi,/ Să ne apuce ziua, ca un frison târziu,/ Tu să deteşti cafeaua, eu un bătrân rachiu./ Să tremurăm pe-aproape, la geam, eventual,/ Sub ploaia de miresme a unui blând caval,/ Tu să-mi adunci aminte, de el, eu să mă mir/ Ca de un vin bezmetic, uitat într-un potir.// Să ardă, pe-ndelete, în soba pentru gaz/ Cărbunii, economic, din tot ce-a mai ramas./ Să fie cald în casă şi rânduială-n lucruri,/ Să fim, întâia dată, noi, singuri, să te bucuri./ De noaptea care trece, de ziua care vine./ Atât cât se mai poate, cât ni se mai cuvine,/ Să stăm, ca unul singur, de vorbă amândoi/ Şi să săpăm în urmă, până vom da de noi."(Paunescu) http://www.youtube.com/watch?v=LWYk5uGcDYU
Dragă Forum, amu, pe diagonală, am văz't că şi GBV şi Corina îmi atrăgeau atenţia pentru eroarea aceea. Fetelor, singura chestie de procesare YouTube este neclariatea care dispare treptat până ce imaginea ajunge aproape ca la clipul cocoţat de autor. YouTUbe nu poate şterge o subtitrare care e corp compact cu fişierul video, eroarea a fost la mine, în timpul prelucrării, nu mă întrebaţi ce clic am dat, că am lucrat pe fondul ştiut de nesomn. Acum s-a terminat preluarea episodului 3. Până se va vedea ca lumea se va face dimineaţă. dar să reţineţi că dacă mă anunţaţi pe forum s-ar putea să nu am timp să citesc, cea mai bună metodă este pe e-mail sau mesageria YouTube, amândoo mă trag de urechi imediat ce soseşte mesajul. Între timp mă căutau doi viruşi pe la Şufi prin coarne şi antivirul mi-a cerut să-i dau voie să-i facă animalului toaleta. Aşa că de ore şi ore n-am putut lucra nimic, offf. Sper să termin totuşi de introdus subtitrarea până mâine, mai am şi ore... hmm. Să nu vă supăraţi pe mine, tamam? Chiar dacă azi am încurcat străchinile, fondul împricinatului în principiu cred că e bun. Bonus: http://www.youtube.com/watch?v=aJA-WktusJM
http://www.youtube.com/watch?v=hw73Hxn7cPo
http://www.youtube.com/watch?v=jKDm9i5DpG8
Posteaza comentariu