In octombrie, a fost lansat un nou serial in Romania, difuzat de Kanal D, o productie Turcia 2007, ce a inregistrat audiente record in tara de provenienta. Serialul poate fi urmarit in fiecare miercuri si joi de la ora 20:15 si duminica de la 21:30.
"Asi" este legenda dragostei cu personajele transpuse in societatea contemporana: un tata care nu vrea sa-si piarda pamantul, o tanara care este prinsa intre iubirea pe care i-o poarta tatalui sau si barbatului alaturi de care viseaza un viitor imposibil, un tanar care detine un secret ce va face ca dragostea dintre el si frumoasa fata sa fie una imposibila.
"Asi - Impotriva destinului" - un nou serial la Kanal D
4 Noiembrie 2008
Comentariile 13912-13961 din 48473
Desi sunt sigur ca esti la Ask....da-mi voie sa te salut personal,aici,pe acest forum si sa te asigur de tot respectul meu. Sa ai o seara feina,acolo,la voi in vestul Ardealului !
Dragele mele, în sfârşit mi-am reparat calculatorul şi am intrat, p-acasă pe la noi, evele, să vă urez o săptămână pe placul fiecăruia. Deşi cu întârziere, vreau să le urez tot binele din lume şi mulţi ani norocoşi, frumoşi şi sănătoşi "lui" Alimar şi totodată fetei Silviei. Giulia, mulţumesc mult pentru intermediere. Hoşçakal!!!
Dacul european te saluta cu mult drag !
Fetelor, dacule, subtitrarea la fragmentul 4 va fi gata, dar mai e prelucrarea video şi upload-ul. Îmi pare rău sunt necesare 3-4 ore! În care toţi dormim şi computadorul face treaba, dar are nevoie de ORE! http://video.yahoo.com/watch/6295155/16333566
Multumesc,Gbv am sa ma uit la "Un nou destin" dupa ce-l culc pe nepotel.Ma bucur si le multumesc, fetelor care se ocupa sa-l puna pe youtube.Am mai spus dar chiar imi place si-l urmaresc cu placere.Geta,Mariuca,Giulia,Lizica,Silvia,Dina,Dacian,Alimar si toate Evele care sunt siguara ca vor reveni, va doresc o seara minunata,iar de la "Furnicuta", Moti, asteptam noutati??,saracele fete care traduc n-au timp nici sa respire,ca nu bine termina un ep. si incepe celalalt,parca imi e si frica sa nu oboseasca.Va doresc o seara minunata!!!
http://www.youtube.com/watch?v=wXga2B8_Ars
Mariuca, as traduce, dar crede-ma, ca nu am timp..Eu intru, sporadic, chiar daca vedeti ca am multe intrari, ele sunt scurte..pt. traducere, ar trebui sa stau mai mult..
Am ajuns si eu acasa,v-am cetirit(te pup Maria),Geta ,Motzi aveti grija cu cafeaua,lasa-i in amaru' lor de turci,nu-i vezi ce fulgere au in ochi de la atata cafea?Beti voi mai putina si cu laptic....ii foarte buna,Silvia iti raspund: eu sint o femeie liberala,eu n-am nimic de ascuns.Dacian,ce faci? Lizica esti bine?GBV merci de melodii...Giulia neobosita noastra prietena,mai si tradu te rugam din english,pt ca nu toate ne descurcam perfect.Iti cer prea mult?Please...Dina ,te salut.salut toate EVELE din fata sau spatele perdelei....Va tuc si mai revin,hai la ASK....
Buna seara si bine v-am regasit !
A fost in excursia ,pe care am postat-o la 19:07
da' chiar sunt nesuferite canile astea de cafea ,au gauri draga. Propun sa luam un tzucal mai mare asa cam cat cazanul Fatmei!! Ce zici? Eu va anuntz ca am gasit un film pe net, tradus evident in lb romana , pen'ca engleza mea din liceu s-a cam dus pe apa sambetii. Asa ca noapte buna Evelor . Maine cu bine si cu sanatate si cu spor la toate.Mai intru sa va citesc asa cand fac pauza.
Geta sa arunci cu ce vrei numai cu gripa aviara nu. Ai vazut la stiri ca iar a aparut in Tulcea in Letea descoperita de UE si nu de noi.Tu nu vezi ca turcii beau mai mult ceai in paharute nuci macar pahare.Bine ca am amintit de ceai ca mi-am facut si am uitat de el.Cafea am baut la servici de la 5,6,7 in sus.Acum 3 pe zi dar mai slabute strict pana la ora 14 musai.Iar de uitat si eu ma uit asa ca uite mai descoperim lucruri comune.
http://www.youtube.com/watch?v=8_PoRXVyjUU
Ha-ha,he-he :)) m-ai distrat exact aşa pofticios privesc şi eu la ceaşcă, la a oricâta ceaşcă de cafea şi-mi vine să-i reproşez, vorba lui Nea Caisă: ce rău îţi stă goală... PS. Dar Puiutz ce-o fi făcând? Că se prăfuieşte catalogul! http://www.youtube.com/watch?v=x3ZGW9xd0hU
Aseară n-am avut viteza necesară! Azi am ajuns târziu acasă şi cam obosită. Găuri în subtitrare sunt şi Florina e şi ea la lucru până la 8 seara azi. Îmi pare rău. Nu pot încărca nimic să se şi vadă azi! Şomatul de miercuri până sâmbătă, când nu am avut traduceri, deşi aş fi avut timp, se vede acum! Dar voi să nu vă supăraţi pe mine şi să ne ţineţi pumni!!! Pot recupera puternic pentru că mâine nu am ore! Vă ţuc şi eu! iar spre deosebire de Ana Belén eu ştiu de ce [vă] iubesc: http://www.youtube.com/watch?v=w26QuPZSLbM
Aveam o colega turcoaica frumoasa foc , si care nu spunea " vezi-ti de treaba " cum spunem noi dobrogenii, spunea " vede-ti de treaba". asa ca Silvia " vede-ti de treaba" ca nu arunc dupa tine cu nimic. Eventual iti mai dau o cafelutza , chiar acu seara. Face bine la nervi. Ai vazut ca turcii beau cafea cand sunt nervosi? Si noi tolomacii o bem cand nu suntem nervosi. Adevarul este ca eu as bea cafea non-stop Ma uit in cana cand se termina , precum copiii mici cand se uita dupa lapte. Am vazut Giulia partea 1 din ep 3 de la gonulcelen.
O seara frumoasa si linistita pt toate Evele.Geta ai grija de tine,esti indispensabila ,avem mare nevoie de tine.Nurgul bat-o vina.Priveste-o cu detasare si cu un exercitiu de imaginatie gandeste-te la alcineva.Glumesc.Poate arunci cu ceva dupa mine.Esti f simpatica si cu atata umor le spui ca ma faci tot timpul sa rad.Nici chiar ea nu s-ar putea supara pe tine. (am scris initial doar la lumina calc.desi asta nu este o scuza )
(part. 1 ep. 3 Gonulcelen, am postat dimineata)
O seara frumoasa si linistita pt toate Evele.Geta gija de tine,esti inispensabila,avem mare nevoie te tine.Nurgul bat-o vina.Priveste-o cu detasare,imagineaza-ti ca este alta.Glumesc.Poate arunci cu ceva dupa mine.Esti asa de simpatica si cu atata umor le spui ca ma faci tot timpul sa rad.Nici chiar ea nu s-ar putea supara pe tine.
Tuba canta destul de binisor. Nu pot sa spun ca e foarte bine , dar nici nu ma zgarie la urechi vocea ei, asa cum se intampla cu Burcin si cu Murat in Firtina.Evelor , daca fetele astea au mai terminat ceva de tradus , spunetzi. Ca se ne mai clatim ochii cu ceva. sincer , prefer Gonulcelen , dar la o adica ma uit si la Ask.. Calca-o-ar nevoia pe Nurgul. Si parca si Murat incepe sa ma scoata din papuci.
http://www.facebook.com/video/video.php?v=366348822155&ref=mf
http://www.youtube.com/watch?v=jemLRZsFsMc
http://www.youtube.com/watch?v=J3u6dWLUyxk
Box Office Turkey @ Turkish movie @ Eyyvah Eyvah - 1.303.592 @ Veda - 692.465 @ Recep İvedik 3 - 3.169.997 @ Eşrefpaşalılar - 353.417 @ Ay Lav Yu - 48.885 @ Yüreğine Sor ---- 26.724 @ Hollywood movies Shutter Island - 64.723 @ Avatar - 2.414.071 @ Daybreakers - 36.445 @ Alice in Wonderland - 153.735 @ Lowest viewed - Yüreğine Sor @ This film was a wrong choice for Tuba
Ma rog la floarea de cires.Ma rog la frunza de maces.Ma rog la spicul graului.Da-i omului tot ce-i frumos.Dai ganguritul cel duios.Al porumbeilor pe ram.Da-i boare de parfum prin geam.Da-i dorul de-a umbra prin munti.Cu zori si cu zapezi pe frunti .Cu flori , pe carari,pe stanci, Cu vulturi peste rapi adanci.Da-i painea alba langa vin,Si peste casa cer senin.Si frate bun si bun vecin.Si somnul noaptea fara chin.Da-i chipul din izvor curat.In care si-a astamparat.Si setea si obrazul cald.In drumul lui catre inalt.Ma rog la toate cate sunt.Sa fie bine pe pamant.
Multumesc.Sper ca nu am monopolizat.Fiica mea loc. in Montaleto apart.cump in rate cu 5% dob pe 20 ani ce la noi nu se inampla.Lucreaza in Cesenatici hot Atlas care nu prea ii face patroana public .Este mai conservatoare mereu in contradictie cu fiica ei tot patroana.Foarte putin despre hot ei pe net. Am fost si eu de doua ori la ei si am facut un giro pe toata riviera Marii Adriatice,toate statiunile.Un amanunt : la ei sunt palmieri si deasupra hot.Cred ca te-am deranjat suficient pe ziua de azi si mai sper sa nu recidivez.Toate cele bune.
http://www.youtube.com/watch?v=jR4Ks8rYq9U
http://www.youtube.com/watch?v=h9AmEjwcQv8
are un inceput prost:doar 26.724 spectatori..
Nici nu vreau si nici nu urmaresc acest lucru.Ma voi baza in continuare pe logica mea.Eu raman deschisa dialogului daca ii va face placere si in acelasi timp consider ca nu ii cer prea mult sau ca sunt prea pretentioasa in asi cere scuze,cum eu am facut-o de atatea ori desi nevinovata.Ma intreb ? Oare eu de cate ori mi-am cerut scuze vinovata sa nu ?Si nu mi s-a intamplat nimic ? Nu mi-a cazut din rangul si nici epoletii de pe umar,asta asa ca sa fiu si eu rautacioasa. Alegerea ii apartine.Imi doresc din suflet ca Evele sa revina .E greu pt mine sa stiu ca din cauza mea nu revin. E greu sa porti pe umar o nevinovatie pt care nu mi-e jena sa spun am chiar si plans .Pe langa puterea si taria de caracter si un om cat se poate de echilibrat si ingaduitor sunt totusi un om sensibil si cu suflet, nu sunt un om orgolios .Scuze am divagat putin tocmai pt a ma face inteleasa de doritori sa lectureze.
http://www.youtube.com/watch?v=A_S37JiUi9g&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=-GP-iGdK5yU&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=01ZA0UEY5TM&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=Zx6Fpge61yY&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=mSv88TXa6RE
Cei ce promit si nu se tin de cuvant sfarsesc in neputinta si frustrare.La fel se intampla si cu cei care isi respecta promisiunile facute. (Paulo Coelho) din romanul Diavolul si domnisoara Prym
Referitor, la falsa Cuca?? Da, am niste banuieli.. dar daca tu ai decis , sa nu-i postezi numele, in urma investigatiei facute de prietenul tau informatician, nici eu n-o sa postez, presupunerea mea..
Erata : INVIDIOSII ( invidiopsii nu cred ca se gaseste in DEX )
,,Invidiopsii vor muri,dar invidia niciodata" (Moliere)........,,Mintile stralucite discuta idei.Mintile luminate discuta evenimente.Mintile,,scurte" discuta oamenii " (Eleanor Roosevelt)
La cererea auditorului sau a telespectatorului poti sa ma trimiti in excursie prin Milano si Viena.Multumesc anticipat.Te intreb, ai reusit sa deduci ceva pana acum din aproape in aproape.Daca da si nu-ti cer prea mult poate imi confirmi.E un fel de al meu de a ma manifesta prin eliminare.Poate candva o voi contacta pe susnumita avand unele date de contact ramanand ca atunci cand ma hot. sa-mi dea doar acceptul.Numai bine.Pa.
Iulio Iglesias-febletea mea din tinerete.Il divinizez.Am avut ocazia sa-l vad intr-un concert cu Toto Cotungo in Italia la Milano.Pt mine asa va ramane vesnic in inima si sufletul meu.Mersi pt dedicatie.Totul se potriveste in afara de ochelari si par carunt, al meu e vopsit ,culoarea la visina putreda sau culoarea de pruna spre mov.
Erata:Doamne cate greseli de redactare am facut desi nu mi-e foame pt ca am mancat ,se vede ca am trecut acum la litere.Scuzele se admit in general.O greseala recunoscuta se iarta pe jumatate.
Va salut si eu cu tot dragul pe fiecare in parte.Am fost plecata putin ha-hui.A trebuit sa- schimb la fiica mea un decodor Digii pt 2 televizoare pe care i l-am cumparat acum 3 luni. A avut ghinion 1/1oo bune.Mai are unul pt un sing Tv. dara acela l-am nimerit. Dar bine ca i l-a schimbat sa il pot trimite inapoi in Italia.Mariuca fara obligatia de araspunde: Din ce partid faci parte ? Eu nu mai fac politica,mi-a ajuns o viata PCR-ul.Nu am candidat nici pt consilieri.Am zis ca mi-a ajuns o vita de raspundere si acum vreau cat va fi sa fie sa ma relaxez.O zi buna la fiecare.Va pup cu drag.
http://www.youtube.com/watch?v=udFMlUTsuoI
http://www.youtube.com/watch?v=3TyhE3G3d1E
multumesc din suflet..."annemro"..si "andraasi".pentru tot ce faceti pentru noi! pupici muuulti!. :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-*.......te tzuc si pe tine Motzi pentru..."intermediere"!!! sa aveti o zi minunata!
http://www.youtube.com/user/annemro#p/u/7/Tlyt5Gm7cms
Geta, Giulia, Motzi, Silvia, Dina, Lizica, Mariuca...multumesc tuturor pentru tratatie! va tzuc pe toate si va doresc ..spor la munca! .. un gand bun si pentru celelalte Eve ( de dupa perdea) !!!xxx http://www.youtube.com/watch?v=jkLC2mj5wvE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=OL_DDpmHl28
simo28 | Comentează mesajulAzi 08:57 | 6184/6187 buna dimineata..traducerea articolului din milliet,scris de Güneri CİVAOĞLU,prezentatorul emisiunii "Şeffaf Oda" sunt cateva impresii ale acestuia despre emisiune,despre tuba si kenan.. Honey suicided because of Tuba THE shots at the great natural Ayder plateau end. When Tuba returns to Istanbul she takes the very tasty water of the area and a jar of local honey with her. She gets in her house and the jar falls down and get broken... Honey is on the floor… She is sad… I make this comment: "Is that the suicide of the honey?" She is surprised ... I explain: "It said that if there is someone sweeter than me, than I don’t want to live anymore… " She looks innocent ... We laugh ... Tuba was the guest of ŞEFFAF ODA before. She gives the impression, that she becomes more mature each time. The ledge of her self-confidence is rising. This is reflecting in her sayings and body language. The dates of the entry of her movie and her series overlap. She learned to play clay drum because of her role as a flower girl. I surprised her and suddenly gave her the clay drum. She plays the clay drum and even sings two songs of the movie ‘Ask Your Heart’ Kenan Ece accompanied at the second song. Tuba graduated of Art and Stage design… Did she participate in her costumes? No... She rubbed her clothes at the walls so that they are more realistic. It’s very important in period movies. The story is established on the love between the "secret Orthodox" Mustafa and Muslim girl Esma in Ottoman time. In the program we showed the trailer of the movie. The most affecting scene for her was the sentence I also wrote about it yesterday: ‘What have we been before we were Muslims and Christians’ It’s the key word of this meeting between civilizations. To make faults, even when you know it There is an esoteric study of names called ‘energy of name"… Irma Gözoğlu of our team made a research of ‘name power’ for Tuba Büyüküstün's name... I asked Tuba if ‘the only thing she cannot give up is love?’ She answered without hesitation ‘yes’. Would she do something wrong even if she knows it? When she says ‘yes I would’ her answer was clear. She knows herself good. She is following her heart and intuition. Not only in her love, also in her life and art. For example ... For the movie Kenan Ece made ‘scientific’ studies to learn the Black Sea region accent. Tuba tried to find the way intuitively and let herself go in the Black Sea environment. She talked with people and learned it that way. Let me open a parenthesis here. No one shall criticize that the accent in the movie isn’t good. Because this is a film. Not a language exam. The most important thing it the unit between the pictures and strength of the script, philosophy, message, dances and music... Atatürk gave our last name Kenan Ece, who is playing the man who is in love with Esma played by Tuba Büyüküstün in the movie ‘Ask Your Heart’, says: "The first beauty queen in the world Keriman Halis is my father's aunt. The surname Ece was given to my aunt after she get the crown by Atatürk.’ In this interview, we had the theory that Kenan’s handsomeness is because of his DNA. Kenan's father is the former manager of Galatasaray Turgan Ece ... Kenan is also a fan of Galatasaray, but these times he is criticize the team. Kenan studied economy and acting in America. He went to Ireland to work in the financial sector while he worked as an economist and acted in series and theaters. His last role was a Spanish bullfighter ... Then he went to Turkey... At the state theater he acted in some short films and acted in a comedy show and in a series… And in the movie ‘Ask Your Heart’, which is about a Black Sea region tale… Can a man, who studied in America and Ireland, play so naturally a "young man of the Black Sea"? He has made serious efforts for the Black Sea accent. They worked very hard for the horon dance and for the ‘knife horon’ dance. Between the shots they came together and danced and sang songs. Notice that I didn’t have used the term ‘kick horon’, because the people of Black Sea don’t like that. They are amazed to the Black Sea region. They loved the Black Sea people. http://www.milliyet.com.tr/tuba-icin-balin-intihari/guneri-civaoglu/siyaset/yazardetayarsiv/14.03.2010/1211047/default.htm
Ca feluta excelenta ,Geta multumim frumos,mariuca la mine e soare ,cu dinti e adevarat,cine a zis schimbator ca vremea ,adevar a grait,aseara ningea ,batea vantul si acum totul e luminos!!!Dina ,te pup ma bucur sa te vad,Motzi,Giulia harnicute in ale filmelor ,si nu numai,...Silvia,pupici si o zi minunata tuturor!!!
Ca m-am triplat,laptopul meu de la birou e cam incet si eu sint grabita ca de obicei,am dat triplu clic din greseala si iata-ma!Pupicei dulci...
http://www.youtube.com/watch?v=g8AjVsIFBVs
Posteaza comentariu