In octombrie, a fost lansat un nou serial in Romania, difuzat de Kanal D, o productie Turcia 2007, ce a inregistrat audiente record in tara de provenienta. Serialul poate fi urmarit in fiecare miercuri si joi de la ora 20:15 si duminica de la 21:30.
"Asi" este legenda dragostei cu personajele transpuse in societatea contemporana: un tata care nu vrea sa-si piarda pamantul, o tanara care este prinsa intre iubirea pe care i-o poarta tatalui sau si barbatului alaturi de care viseaza un viitor imposibil, un tanar care detine un secret ce va face ca dragostea dintre el si frumoasa fata sa fie una imposibila.
"Asi - Impotriva destinului" - un nou serial la Kanal D
4 Noiembrie 2008
Comentariile 11672-11721 din 48473
...te descurci?? daca da, ma bucur, daca nu, spune-mi si incerc sa te ajut, bine??? pupici
http://www.youtube.com/watch?v=mpTSHUf1pII
http://www.youtube.com/user/adriana4all1#p/u/7/iReeWtdDUfc
Va spun buna seara cu regretul ca a mai trecut o zi din acesta saptamana.Inceputul de saptamana sa va fie unul frumos cu impliniri si sanatate pt voi si cei dragi voua D.lor prezente astazi pe forum;Geta, Gbv,Motzishor,Lizica, Mariuca, Paulette,Theluliana si Mary.Giulia oriunde te afli iti doresc multa sanatate tie si familiei tale.Gbv ma bucura proptitudinea ta receptand mesajul meu. Amintesc ca si eu am scype si adresa de messinger Port ro si atat. Nu vad un mijloc de a te contacta .Oricum iti multumesc pt disponibilitatea si bunavointa ta de a-mi veni in intampinare.
te imbratisez cu mare drag, am vazut commnet. tau dupa ce am trimis mesajul... incerc sa vad daca te pot ajuta...revin imediat...
pentru voi , EVE&ADAMI, cu mult drag...si...in special pentru "cineva" care nu a mai scris demult pe forum ( stiu ca-i place muuult !!) http://www.youtube.com/watch?v=C3lWwBslWqg&feature=related
Hristos a Inviat!!,la toata lumea .Ma bucur sa va gasesc sanatoase,Moti sunt bucuroasa ca ti-ai racolat si alte albinute la tradus(Felicitari Geta!),oricum eu le multumesc si va multumesc din suflet pentru ceea ce faceti(intregii echipe).Draga mea Gbv,daca poti mai ajuta-ma sa vad de la ep.36(un nou destin), ce s-a mai pus pe YT,ca in seara asta vreau sa ma uit putin daca voi reusi.Oricum l-am urmarit seara tarziu,ca stau foarte rau cu timpul meu,dar a meritat,m-a captat,m-a facut sa mai plac doi actori turci(si nu numai),toata echipa din film joaca minunat.Imi transmit o stare de bine,Vointa si ambitia celor doi protagonisti de a se ridica pe propriile puteri,seriozitatea,dragostea sincera,ce sa mai spun intr-un cuvant "m-au prins".Cat despre Ask si Gonulcelen,am aceleasi opinii cu ale voastre.Eu va doresc o saptamana cu liniste si soare,iar tie Gbv,iti multumesc.Noapte buna!!
draga mea, cu cea mai mare placere, daca pot sa te ajut ....eu nu am cont pe port., doar aici, pe eva.ro, dealtfel, singurul forum pe care am intrat vreodata si..ultimul!... poate pe skype, daca poti tu... momentan trebuie sa ies, dar ma reintorc dupa ora 21:00!..pupici
Iuliana...merci pt ...Erkan P.!...nu stiam de noul sau serial, am vazut cateva secvente...pare "dur" inca din start!..oricum, nu cred ca va fi la fel de bun ca "son bahar"! nefiind subtitrat, mare lucru nu cred ca voi intzelege....vreau sa te rog ceva, daca se poate: iti dau mai jos un link ...( este o emisiune din 12.09.2009- cu Erkan &Ayca , bineinteles in lb.turca-- si as fi mai mult decat incantata daca as si intelege ce vorbesc cei doi cu moderatoarea ...cred ca spun lucruri interesante din timpul filmarilor....asa ca poate daca-i rogi pe prietenii tai turci sa traducaa...daca poti! te pup..aici e linkul... xxx http://vimeo.com/6564029
Folosind acest concept , practic poate sa dobandeasca si sa-si intareasca convingerile cu mai multa claritate , ca amandoi sa fie partasi dragostei neconditionate . Asta presupune sa depaseasca orice conditie fizica invadata de primul impuls al lui Savas printr-o respingere si o finete limitata avand certitudinea ca este suficient de puternica sa faca acest lucru fara sa-l raneasca in orgoliul sau personal. Doar asa poata sa creada in puterea sa intuitiva , intr-o relatie fara sfarsit , cu o baza sanatoasa , putand sa vada lucrurile mai clar dintr-o alta perspectiva. Yasemin considera ca doar asa va simti ca trece printr-un proces de purificare a tot ce s-a intamplat negativ in viata ei, iar amintirile si sentimentele frumoase sa-si faca loc in sufletul lor si sa se clarifice pt totdeauna . Cu toate astea indoielile si surprizele neplacute nu se vor lasa prea mult asteptate in cel priveste pe Savas datorate casatoriei cu Cicek de care cu sig. va afla si Yasemin. Va afla oare si Savas despre existenta copilului de la fostul ei logodnic ca o razbunare ? Sa fie aceste doua intamplari ale cunoasterii adevarului deopotriva ascuns de amandoi calea intemeierii unei familii fericite ? Ce se va intampla cu Cicek de care Savas isi doreste sa se desparta ?
Savas- dispus sa o cucereasca pe deplin pe Yasemin, o abordeaza cu cuvinte si gesturi prin care sa-si dovedeasca iubirea ce i-o poarta cu adevarat. Yasemin- desi a declarat ca si ea il iubeste -ii respinge mereu avansurile indraznete si provocatoare ale lui Savas , marcata inca de cele intamplate si mai ales de existenta copilului al carui tata este Savas. Isi doreste ca sa o iubeasca cu adevarat ca mai apoi sa-i spuna despre ingerasul lor. Cu toate ezitarile ei, el nu renunta la dragostea sa , spunandu-i ca o iubeste in fiecare clipa cu toata fiinta sa - asteptand ca atunci cand si ea se simte pregatita sa-i raspunda provocarii lui destul de indraznete.(sa ne amintim prima lor intalnire la bar, urmarile se cunosc ). Cauta sa-si autocontroleze sentimentele si instinctele de moment printr-o inteligenta controlata pt a nu o rani pe fiinta pe care o iubeste nespus de mult. Dragostea Yaseminei, este pusa la grea incercare , traind un sentiment nu tocmai placut stiind ca trebuie sa ascunda inca adevarul despre acel copilas asupra caruia isi revarsa toata dragostea. Doreste ca Savas sa o iubeasca pe ea, doar pt ea neconditionat , sa-i descopere acele emotii intuitive , acele sentimente care sa-i redea increderea deplina ajutandu-se in acest mod pe ea in asi netezi calea in aflarea adevarului despre copil pe care cu siguranta si l-ar dori. Emotiile o coplesesc aproape intotdeauna , legate si de modul in care trebuie sa minta spre a nu-l influenta si pe el in a-i pune unele intrebari cu referire la copil. Trebuie sa se convinga singura si sa aiba puterea de a-si inlocui emotiile, cu sentimente si ganduri uneori negative, iar alteori pozitive si benefice pt amandoi. Crede, si in acelasi timp este sceptica in asteptarea unui miracol in viata ei. ( o parere pers. in continuare )
http://www.youtube.com/watch?v=xe5xWtC7Il4&feature=related DRagii mei va imbratisez cu mult drag!!!Nu sunt acasa , suntem cu totii la mama ,la casuta ei,aici nu am calculator, am prin locul liber la un nepot!!!Maine se sarbatoreste la noi Pastele Blajinilor(mortilor),mergem la cimitir cu oua rosii ,cozonac,pasca,flori si lumanari la morminte unde preotul face o slujba specifica acestui ritual si cum am si eu pe tatal si bunicii mei plecati la stele voi fi si eu prezenta.Sper sa ne vedem maine pe seara.Va pup cu tot dragul!!!
http://www.youtube.com/watch?v=Egs6VWxwUzc
Motzi nu sunt zmeu. Parol sa-ma-ngropi bobocule. Da' ma 'nerveaza Nurgul la greu. Evele mele , Nurgul reprezinta energia negativa care taie avantul si energia lui Murat. Doamne iarta-ma , nu vreau sa fac pacate , dar femeia asta ma dispera. Are o fatza care cere palme . Si-a facut ( si-a creat) rolul pentru ea. Pe Murat l-a pus sa umble ca un catzel dupa ea. Adica ea este femeia fatala , pentru care ub barbat face orice. Si ce scenarist idiot !! De parca virgina asta care arata ca strabunica , a vazut izmenele lui Murat si gata a ramas gravida! Cand o fi avut timp?Va las si trec la treaba . Pa
cu traducere in romana - la more info, multumesc Gumus- Noor(16Gumus) si deea88_alexa (pentru traducere): http://www.youtube.com/watch?v=Kw9jTDs73lI
noul serial al sau, care a inceput pe 8 aprilie: http://www.youtube.com/watch?v=jLYqyc1Qfos&playnext_from=TL&videos=ahheOq8vqzs
O duminica frumoasa tuturor. Giulia, esti bine? Gulfem a fost harnica, ce -mi place melodia: http://www.youtube.com/watch?v=OvTwOElwq5E&playnext_from=TL&videos=Miu_grqOyLo
,, Cat de mica este partea din viata noastra de care ne bucuram. In tinerete, asteptam cu nerabdare lucrurile care urmeaza sa ni se intample; - la batranete,privim inapoi la lucrurile care au trecut ; ,-cand suntem adulti , desi se pare, intr-adevar ca suntem preocupati , de lucrurile prezente , chiar si aceasta ocupatie este, mult prea adesea, lasata la o parte datorita hotararii noastre vagi de a fi extrem de fericiti , intr-o zi viitoare in care vom avea timp ". (Charles Calben Colton).
DUMNEZEU SA-I ODIHNEASCA .
Dumneeu sa-i odihneasac pe toti ce sunt acum in ceruri. Odihna vesnica.La noi acest obicei cu preotul in cimitir este in sambata floriilor.Gbv nu stiu cum as putea sa discut cu tine o problema de ordin personal, in care sper ca ma vei putea ajuta. Pe mine ma poti aborda pe Port unde mi-am deschis cont. Multumesc anticipat.
http://www.youtube.com/watch?v=HifDa7KrmQM&feature=related
Fie-le odihna binecuvântată tuturor celor dragi! http://www.youtube.com/watch?v=j8d6jbEpra0 --- Vă doresc o duminică însorită, voi lipsi şi eu un pic, ne revedem mai spre seară!
...mergem la cimitir, cu lumanari, flori si oua rosii si... impreuna cu preotul paroh , ii pomenim si ne rugam pentru sufletele celor plecati dintre noi!..D-zeu sa-i odihneasca!! http://www.youtube.com/watch?v=FohHGvrJ1HE&NR=1
http://www.dailymotion.com/video/x9a4t2_asi-demir-hasret_shortfilms
Buna dimineta AS,Geta,Silvia,Motzishor si Paulette,harnicutelor ,multumesc Geta pt cafea,ar fi cazul sa mai trimitem si noi un pic tu ai grija aprovizioneaza-te cu nisip ca marea incepe sa cam manince plaja pe ici pe colo.... Multumim pt traduceri Motzishor asa am sa ma pot si eu uita la ASK ca altfel nu ma atrage nimic,nimic la el nici macar Muri,e blazat,plictisit si iritat uneori,sau doar mie mi se pare?,iar Nurgul are o stare de amorteala de parca ar fi drogata ,doar cind si cind mai are unele scilpiri in rest terna pina la ,,,cer.Va tzuc fetelor si va doresc o duminica frumoasa,,,,,As,te pup,sa te odihnesti,,,,
Murat, care a trecut singur printr-o tragedie cauzata de ,,moartea" prietenei sale, reuseste pana la urma sa treaca peste acest moment dureros din viata lui gestionandu-si singur toate emotiile si starile sufletesti. Isi umple acest gol cu aparitia lui Harset , care continua in ciuda tuturor stradaniilor , a promisiunilor sa fie la fel de impulsiva si speriata avand sentimentul ca nu i se da atentia pe care o merita.M-a amuzat nespus de mult ,as putea spune si intrigat modul ei de a face baie ,o noua provocare tocmai de a atrage atentia sa nu mai vorbim de neindemanarea ei intentionata sau nu recurgand la mici razbunari intentionate sau nu prin rasturnarea vazei de flori, prinderea degetelor lui Murat etc.Este modul ei prin care intelege sa i se dea atentie.
Geta de-abia m-am trezit, mersi de cafea, mă şi duc s-o beau! Apoi voi vedea ce e şi pe e-mail, mulţumesc frumos pentru subtitrarea, făcută deja la ep. 12. Dragilor, Geta e zmeu! Azi voi avea timp să pun pe YouTUbe lista echipei la zi, că uite ne cresc forţele într-o zi cât într-un an, can-n basme, ma sunt două fete care m-au ajutat deja, Lili şi Windy, eu mai trebuie să revăd subtitrările făcute de ele, va cere şi asta un pic de timp, dar urnim căruţa de-acuma cu alt ritm. Iar filmul nu e chiar atât de prost Getuţo! Fetelor, băieţi, şi eu sunt mânioasă pe regizor că a pus-o pe Nurgul să strice filmul, poate găsiţi voi vorbe mai nimerite s-o consolăm pe Geta.
http://www.youtube.com/watch?v=ROt7pjbP7II
Sa aveti parte de o dumineca frumoasa pe care sa o petreceti altturi de familia voastra cat si de Evele de pe acest forum minunat. Va doresc asemenea multa sanatate voua si celor dragi voua.O zi buna in continuare. (trebuie sa-mi fac autocenzura pt ca prea multe greseli am inceput sa fac, sper scuzabile.) DOAMNE AJUTA !
Cauta pe mail . Ti-am trimis ep 13 parte 1-a . Daca am erori , pune-mi nota proasta , dar spune ce am gresit si corectez cand ma intorc. Te-am pupat . V-am pupat Evelor. sa avetzi o zi frumoasa. La Constanta e soare .
Mai am o ţâră şi termin tema dată. I-am pus lui Nurghiul 1000 de vorbe dulci pe oase. Dar ma dezamăgetşte Murat. se plafonează soro cu rolul ăsta de 2 bani. Serialul este absolut plat şi prost , prost. Murat merge precum căţelul după Nurghiul ( scenariu făcut pentru ea ca să arate cât este de frumoasă şi proastă) iar acţiunea este zero, zero. Nu puteau să gasească ceva mai prost. S-au întors la filmele proaste gen filme indiene. Avaramu !
Geta,ma gandesc ca de atata vizionat pe Nurgul ,ai avut insomnii !!!! Doamna draga,mersi de cafea. PUP! Doamnelor ne auzim mai tarziu.
Ca de obicei ma scol o data cu gainile , adecatelea la al doilea cantat al cocosului. Pein' ca primul e la doispce noaptea.. Am facut cafea la propriu si virtuala la nisip pentru voi si va poftesc s-o beti.Mariuco draga mea, eu nu traduc nimic pentru ca sunt bata. Incerc s-o ajut pe Motzi si sa pun traducerea pe film . Dar cea mai cea munca o face evident Motzi. Daca pot s-o ajut , o fac cu mare placere. Da' recunosc ca m-a otravit Nurghiul. M-a dovedit frate. Va doresc o zi usoara. La noi maine este Pastele blajinilor , asa ca azi si maine am treaba. Ma duc sa-mi " vad " mortii. Ce multi sunt!
Mi-aţi lipsit foarte mult azi! Vă doresc tuturor o noapte liniştită şi o duminică frumoasă. Paulette, draga mea, nu am fost lângă telefon în seara asta, când m-ai sunat, însă, îmi voi lua revanşa mâine. Noapte bună!
http://www.vimeo.com/10804498
cele care mergeti la culcare.Sa aveti o noapte....DEMIROASA ! Va asigur de toata consideratiunea mea si de tot respectul !.
S-aveti somnic usor si vise placute,si sa ne "vedem"maine sanatosi,Pupicei dulci.,pe maine,,,,
Stiam eu ca am de-a face cu un om serios.Cum e vremea la Timisoara?
Ma repet: nu se uita niciodata dragostea di-ntai (nu din tei !) !
Prezent ! Pe metereze.Sara buna,Mariuca draga !
Maria,sa-ti fie umbletul pe la cele'" curti straine" cu folos,da pe noi sa nu ne uiti mai trimete -ne si noua cite o epistola macar cand vom fi in criza de "cetirit".Daciene_lupu_Dac,ma bucur ca tot acasa tragi,ar trebui sa ne mobilizam sa-i trimitem baietului cela Demiras al nostru oaresce vorbe dulci de ziua lui,ca de altceva nu poate fi vorba(ma refer doar la pupicei),Geta,te spurcasi la tradus,acu Nurgul e pe mana ta poti sa-i faci ce-ti doreste sufletelu",Giulia,comoara noastra ,mai poti? Silvia,m-ai speriat,nu stiam ce-i cu buba aia,Motzisor harnicuto,multumesc,theiuliana, Lizica,Paulette,GBV,& restul Evelor,da unde a-ti disparut dragelor??? Sper camaine sa fie o zi mai plina pe forum,va sarut si va doresc Noapte buna....
Jur că aveam la subiect ,,Bună seara surioare Asi, bună seara frăţiori Asi" dar sunt persecutată şi am... adormit...
Azi am avut o zi arhiplină. Am reuşit să rezolv multe şi grele şi am munciiiit, măi-măi! Cu ajutorul fetelor, în primul rând al Getei care s-a angajat la normă dublă (eu mă bucur dacă o albinuţă mă ajută fie şi cu un singur fragment), cu ajutorul altor albinuţe de pe forumul seriale turceşti şi eu şi Florina vom putea mări ritmul. Azi, fiind eu încă în alte munci, n-am putut finaliza aşa mumos de tot decât fragmentul 3 episodul 12 (dar sper că v-a plăcut Gonulcelen-ul de azi, sper că Giulia vi l-a adus aici, hi-hii), pe care îl veţi puea vedea mâine, sper că pot dormi de-acuma şi nu dă YouTube vreun rateu. Iar luni sper să-i dau de cap cu mai multe fragmente din ep. 12, marţi cel târziu să fie terminat şi să trecem rapid la următoarele 2 episoade. Dar acum nu mai am putere defel, vă pup dulce, somn uşor!
Ma gandeam azi ca se apropie ziua lui Murat "Demir" Yildirim si brusc mi s-a facut dor de voi. Ce sa fac ? Asta sunt eu.
Varianta din Asi: http://www.youtube.com/watch?v=c6U9dtZPmWY&feature=related si cantecul complet: http://www.youtube.com/watch?v=yyqZOSaH6GM&feature=related
Buna seara la voi ! Ce dor mi-a fost de voi astazi.
Betty, nu stiu daca e copiat . Turcul asta(din Germania) asa imi traduce mie, mai pe scurt . Dintre cei rugati, doar el mi- a raspuns. Asta e. Stiu ca s-a mai facut traducerea acestui interviu. Uita-te la comentariile acestui interviu (Muri nu stie engleza, parca vroia sa plece in USA). http://www.youtube.com/watch?v=YpcFzCu5dsA
http://forum.bg-mamma.com/index.php?topic=487827.705
Am ras cu lacrimi de comentariile tale si uite ce a iesit in loc de buna seara.
Iti spun buba seara si spor la munca. Ma bucur pt gestul tau frumos,de a ajuta fetele. Se vede ca esti parolista.Cred ca te-ai pricopsit de Yaso si nu mai scapi de ea, asa ca poate te gandesti sa o infiezi.Pana termini de tradus o sa fiti cele mai bune prietene.Acum hai da cu ceva dupa mine, cu vreo scoica de celor doi Muri... sau cu lantisorul. Peste toate glumele ai toata stima si aprecierea mea viza-vi de ceea ce faci.Esti o prietena si o Eva adevarata.Noapte buna pana nu ma iei la goana.PAAAAAAAAA
Posteaza comentariu