ajutor germana

  •  
    • 53 mesaje
    23 Sep 2010, 17:32
    0 0
    Fetelor, daca stiti cumva ce inseamna cuvantul acesta: "kuechengeraete" in urmatorul context, pls ajutati-ma..

    "field of activity: kuechengeraete"

    Textul meu de tradus e tot in engleza..dar aici apare acest cuvant, out of nowhere. Ms mult.
  •  
    • 7934 mesaje
    23 Sep 2010, 17:37
    0 0
    toate utilitatile
  •  
    • 8237 mesaje
    23 Sep 2010, 17:40
    0 0
    Kitchenware / ustensile de bucatarie


    cauta pe google dar fara "e" la sfarsit, si te lamuresti
  •  
    • 53 mesaje
    23 Sep 2010, 17:42
    0 0
    LEU76, asa am gasit si eu pe un dictionar online. dar neavand nicio treaba cu germana, parca nu am avut incredere. ms mult.
  •  
    • 53 mesaje
    23 Sep 2010, 17:43
    0 0
    froggy...eu am scris cuvantul asa cum apare la mine in documentul oficial. ms mult
  •  
    • 53 mesaje
    23 Sep 2010, 17:51
    0 0
    gata, m-am convins. acum pot trimite documentul cu incredere.

    multumesc pentru ajutor.
  •  
    • 8237 mesaje
    23 Sep 2010, 17:56
    0 0
    pentru putin
  •  
    • 18346 mesaje
    23 Sep 2010, 18:17
    0 0
    froggy stie!!!
  •  
    • 5872 mesaje
    23 Sep 2010, 18:28
    0 0
    schadenfreude


    e singurul cuvantul pe care il stiu