Help engleza...

  •  
    • 603 mesaje
    5 Mai 2008, 21:33
    0 0
    Scuzati deranjul, cu dragostea m-am potolit.

    Am de completat niste fraze co match, suit, fit. Cam toate inseamna "a se potrivi", nu? Ma ajuta cineva, care e diferenta?
    Multumesc!
  •  
    • 1396 mesaje
    5 Mai 2008, 21:36
    0 0
    da copy paste la exercitiu sa vad daca ma pricep sa te ajut
  •  
    • 1151 mesaje
    5 Mai 2008, 21:38
    0 0
    diferenta este , de obicei, in expresii
    trebuie sa inveti ce se foloseste intr-o anumita expresie
    iti sugerez sa intri pe www.hallo.ro si sa vezi in ce expresii se folosesc acele cuvinte
  •  
    • 5872 mesaje
    5 Mai 2008, 21:39
    0 0
    off the top of my head


    match...adica se aseamana, sunt la fel

    suit...adica se potriveste (ex o haina ti se potriveste nu ca marime ci ca stil vestimentar)

    fit - adica e pe masura (ex o haina ti se potriveste ca marime)
  •  
    • 1509 mesaje
    5 Mai 2008, 21:43
    0 0
    Ti-a dat Keyser explicatii pe masura.
  •  
    • 1396 mesaje
    5 Mai 2008, 21:43
    0 0
    K si atunci

    To resemble or harmonize with: The coat matches the dress. ?

    the dictionary says it
  •  
    • 5872 mesaje
    5 Mai 2008, 21:51
    0 0
    fucked_up, you are the professional

    eu mi-am dat cu parerea, nu m-am uitat in dictionar....nu sunt prof de engleza, nici macar nu stiu asa bine engleza...stii ca astea mai mult se simt din colloquial speech, nu se definesc


    de aia si ai cerut contextul, nu?

    de acord cu tine, contextul conteaza

    I matched your post with a comment that suits me and I considered it fit to the discussion
  •  
    • 5188 mesaje
    5 Mai 2008, 21:56
    0 0
    mda, iaca si io cu o existentiala: de ce Romanian se scrie cu R mare. adica nu numai asta, intelegi voi ca nu pot sa ma exprimez prea bine si English si German, toate-s cu litera mare ca si I (eu). You (voi, tu) e cu litera mica.

    cam egoisti,nu?

    in Deutsch, ich (eu) e cu litera mica.
  •  
    • 1396 mesaje
    5 Mai 2008, 21:59
    0 0
    da. de aceea am cerut contextul
    pentru astfel de exercitii eu folosesc dictionarul, in special unul monolingv, pt ca da foarte multe expresii

    si din pacate in ceea ce priveste vocabularul, stau foarte haios

    da daca imi da exercitiul cu totul incerc sa o ajut
  •  
    • 1509 mesaje
    5 Mai 2008, 22:07
    0 0
    "nici macar nu stiu asa bine engleza..." by Keyser_Soze

    Cum poti sa afirmi asa ceva, dupa atatia ani de stat afara?

    Nu e nevoie sa raspunzi .
  •  
    • 1396 mesaje
    5 Mai 2008, 22:17
    0 0
    fit [1] (fits 3rd person present) (fitting present participle) (fitted past tense & past participle ) (BEING RIGHT OR GOING IN THE RIGHT PLACE)
    In American English the form fit is used in the present tense and sometimes also as the past tense and past participle of the verb., Please look at category 13 to see if the expression you are looking for is shown under another headword.
    1 verb If something fits, it is the right size and shape to go onto a person's body or onto a particular object.
    The sash, kimono, and other garments were made to fit a child... V n
    2 n-sing If something is a good fit, it fits well.
    Eventually he was happy that the sills and doors were a reasonably good fit.
    3 verb If you are fitted for a particular piece of clothing, you try it on so that the person who is making it can see where it needs to be altered.
    She was being fitted for her wedding dress. be V-ed for n
    4 verb If something fits somewhere, it can be put there or is designed to be put there.
    ...a pocket computer which is small enough to fit into your pocket... V prep/adv
    5 verb If you fit something into a particular space or place, you put it there.
    She fitted her key in the lock... V n prep/adv
    6 verb If you fit something somewhere, you attach it there, or put it there carefully and securely.
    Fit hinge bolts to give extra support to the door lock... V n
    7 verb If something fits something else or fits into it, it goes together well with that thing or is able to be part of it.
    Her daughter doesn't fit the current feminine ideal... V n
    8 verb You can say that something fits a particular person or thing when it is appropriate or suitable for them or it. (=match)
    The punishment must always fit the crime. V n
    9 adj If something is fit for a particular purpose, it is suitable for that purpose.
    Of the seven bicycles we had, only two were fit for the road.
    10 adj If someone is fit to do something, they have the appropriate qualities or skills that will allow them to do it.
    You're not fit to be a mother!...
    ♦ fitness n-uncount
    There is a debate about his fitness for the highest office...
    11 verb If something fits someone for a particular task or role, it makes them good enough or suitable for it.
    FORMAL ...a man whose past experience fits him for the top job in education... V n for n
    12 If you say that someone sees fit to do something, you mean that they are entitled to do it, but that you disapprove of their decision to do it.
    FORMAL
    ♦ see fit phrase
    (disapproval) He's not a friend, you say, yet you saw fit to lend him money.

    match (matches plural & 3rd person present) (matching present participle) (matched past tense & past participle )
    1 n-count A match is an organized game of football, tennis, cricket, or some other sport.
    (mainly BRIT) (=game)
    He was watching a football match...
    2 n-count A match is a small wooden stick with a substance on one end that produces a flame when you rub it along the rough side of a matchbox.
    ...a packet of cigarettes and a box of matches.
    3 v-recip If something of a particular colour or design matches another thing, they have the same colour or design, or have a pleasing appearance when they are used together.
    Her nails were painted bright red to match her dress... V n
    4 v-recip If something such as an amount or a quality matches with another amount or quality, they are both the same or equal. If you match two things, you make them the same or equal.
    Their strengths in memory and spatial skills matched... pl-n V
    5 v-recip If one thing matches another, they are connected or suit each other in some way.
    The students are asked to match the books with the authors... V n with/to n
    6 n-sing If a combination of things or people is a good match, they have a pleasing effect when placed or used together.
    Helen's choice of lipstick was a good match for her skin-tone...
    7 verb If you match something, you are as good as it or equal to it, for example in speed, size, or quality.
  •  
    • 1396 mesaje
    5 Mai 2008, 22:20
    0 0
    continuare

    verb In a sport or other contest, if you match one person or team against another, in sports or other contests, you make them compete with each other to see which one is better.
    The finals of the Championship begin today, matching the United States against France... V n with/against n
    9
    → matched
    → matching
    10 If you meet your match, you find that you are competing or fighting against someone who you cannot beat because they are as good as you, or better than you.
    ♦ meet your match phrase
    I had finally met my match in power and intellect.
    11 If one person or thing is no match for another, they are unable to compete successfully with the other person or thing.
    ♦ no match for phrase
    I was no match for a man with such power... match up
    → match 3, 5 match up to phrasal verb If someone or something does not match up to what was expected, they are smaller, less impressive, or of poorer quality.
  •  
    • 5872 mesaje
    5 Mai 2008, 22:20
    0 0
    probabil din cauza ca nu ma cred desteptul_pamantului

    am vrut sa spun ca nu ma cred byron sau shakespeare...allow me not to be perfect
  •  
    • 1396 mesaje
    5 Mai 2008, 22:20
    0 0
    suit (suits plural & 3rd person present) (suiting present participle) (suited past tense & past participle )
    1 n-count A man's suit consists of a jacket, trousers, and sometimes a waistcoat, all made from the same fabric.
    ...a dark pin-striped business suit.
    2 n-count A woman's suit consists of a jacket and skirt, or sometimes trousers, made from the same fabric.
    I was wearing my tweed suit.
    3 n-count A particular type of suit is a piece of clothing that you wear for a particular activity.
    ...a completely revolutionary atmospheric diving suit.
    4 verb If something suits you, it is convenient for you or is the best thing for you in the circumstances.
    They will only release information if it suits them... V n
    5 verb If something suits you, you like it.
    I don't think a sedentary life would altogether suit me. V n
    6 verb If a piece of clothing or a particular style or colour suits you, it makes you look attractive.
    Green suits you. V n
    7 verb If you suit yourself, you do something just because you want to do it, without bothering to consider other people. (=please)
    These large institutions makeand changethe rules to suit themselves... V pron-refl
    8 n-count In a court of law, a suit is a case in which someone tries to get a legal decision against a person or company, often so that the person or company will have to pay them money for having done something wrong to them. (=lawsuit)
    Up to 2,000 former employees have filed personal injury suits against the company...
    In American English, you can say that someone files or brings suit against another person., n-uncount
    9 n-count A suit is one of the four types of card in a set of playing cards. These are hearts, diamonds, clubs, and spades.
    10
    → bathing suit
    → birthday suit
    → boiler suit
    → trouser suit
    11 If people follow suit, they do the same thing that someone else has just done.
    ♦ follow suit phrase
    Efforts to persuade the remainder to follow suit have continued.
  •  
    • 1396 mesaje
    5 Mai 2008, 22:21
    0 0
    "probabil din cauza ca nu ma cred desteptul_pamantului

    am vrut sa spun ca nu ma cred byron sau shakespeare...allow me not to be perfect "

    si mai zice lumea ca-s eu rautacioasa
  •  
    • 5872 mesaje
    5 Mai 2008, 22:23
    0 0
    ce-i marutzo? ce am mai facut?

    sa nu imi spui ca I fucked it up
  •  
    • 1396 mesaje
    5 Mai 2008, 22:26
    0 0
    a nu. esti super online

    mie imi place cand esti rautacios, numai sa nu fie rautati care ma dor pe mine

    numai eu am voie sa lovesc unde doare mai tare

    http://www.youtube.com/watch?v=_iF_QVpd0a4
  •  
    • 5872 mesaje
    5 Mai 2008, 22:31
    0 0
    you missed the target

    lilian nu mai suna asa pesimist acum pentru mine

    si pentru desteapta_pamantului....da, recunosc....eu inca vorbesc prin semne in engleza

    semnele mele sunt iutuburi

    http://www.youtube.com/watch?v=rLxTpsIVzzo


    si, preventiv, lamaia din dotare:


    http://www.youtube.com/watch?v=1ss5vKAABLc
  •  
    • 1396 mesaje
    5 Mai 2008, 22:34
    0 0
    eh stiam ca nu mai este de actualitate

    da exemplificam

    daca vrei revin cu o melodie obsesiva

    fuck you
  •  
    • 1509 mesaje
    5 Mai 2008, 22:42
    0 0
    Asa sa fie, mai Keysere, cum spui tu!
    Fii tu ala spiritual!

    Lasa Mara, ca stie el de ce face pe desteptul!