A tale of two cities
-
0 0Autorul a vrut sa spuna poate alte lucruri la inceputul acestui roman, dar mie mi se pare ca se potriveste si in cazul cand doi oameni sunt mult prea departe unul de altul...si sunt persoane aici care inteleg ce vreau sa spun.
"It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to heaven, we were all going direct the other way - in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only."
Charles Dickens -
Exista 5 lucruri in viata care NU SE POT RECUPERA:
- o piatra, dupa ce ai aruncat-o;
- o vorba, dupa ce ai spus-o;
- o sansa, dupa ce ai pierdut-o;
- timpul, dupa ce a trecut;
- iubirea, pentru cel ce nu lupta.
K, daca am inteles eu bine mesajul tau, aceste randuri ti se potrivesc...oricum, viata este al naibii de scurta, make the best of it! -
Keyser_Soze ma ajuti si pe mine cu niste traduceri?stiu ca esti medic si poate ai mai intalnit acesti termeni,aceasta exprimare

Elucidarea acestui mecanism poate oferi explicatii asupra faptului ca la temperaturi suficient de scazute, celulele extrase dintr-un organism pot sa-si pastreze capacitatea de a deveni functionale daca mediul si temperatura devin favorabile procesului de supravietuire .
Pentru a efectua experimentele necesare ne bazam pe existenta unor instalatii in care plasma fizica este mediul propice initierii unui process de auto-organizare finalizat prin emergenta unei celule ce efectueaza operatii similare celor efectuate de celulele vii.Plasma este obtinuta de la o sursa in care un anumit gaz(sau un amestec de gaze) este ionizat prin ciocniri neelastice ale unor electroni accelerati la energii suficiente pentru a produce ionizari.Plasma astfel creata difuzeaza de la o sursa intr-o incinta de volum relativ mare formand un mediu aflat, intr-o prima aproximatie, in echilibru termodinamic.Evident acest echilibru se refera la fiecare specie de particule ce alcatuiesc plasma(electroni, ioni pozitivi si eventual negativi, atomi excitati si neutri, etc).In plasma este introdus un electrod pozitivat fata de plasma inconjuratoare la un potential ce depaseste potentialul de ionizare a gazului sau, daca sunt prezente gaze diferite, a unuia din acestea.
aici e doar o bucatica,imi cer scuze ca am indraznit!