traducere franceza

  •  
    • 14 mesaje
    16 Aug 2005, 23:11
    0 0
    Salut fetelor,

    Va rog sa ma scuzati ca postez la dragoste dar as vrea sa am un raspuns cit mai rapid. Poate cineva sa-mi traduca
    "tu va me bider sur les fesses"

    multumesc
  •  
    • 44 mesaje
    17 Aug 2005, 20:20
    0 0
    numai un labagiu poate spune asta,de cand traiesc in franta nu am auzit o expresie mai scarboasa,in traducere parca nu are aceas influenta.SA IMI MANGAI FESELE,las la aprecierea ta.
  •  
    • 870 mesaje
    17 Aug 2005, 20:22
    0 0
    Cred ca vrea sa-l speli la fund. Pare licentioasa expresia, sau mi s-a inverzit mie ecranul?!