translator en-ro? (program,nu persoana)

  •  
    • 627 mesaje
    19 Mar 2006, 10:45
    0 0
    Buna. A folosit cineva vreun soft de acest gen? Translator englez-roman de fraze. Sunt cateva online, am gasit cateva si pe DC++, dar sunt foarte proaste.
    Daca stiti la ce ma refer, dati-mi va rog o idee ce sa caut, sau...preferabil... softul
  •  
    • 1272 mesaje
    19 Mar 2006, 11:46
    0 0
    si eu ma gandeam dimineata sa postez un asemenea mesaj!
    m-ar interesa si pe mine un program de traduceri, propozitii, nu cuvinte din romana in germana si invers, chiar si online.
    daca cineva stie macar numele si voi descarca singura.
    va multumesc anticipat!
  •  
    • 73 mesaje
    19 Mar 2006, 14:24
    0 0
    este fff bun www.dictionare.com
  •  
    • 13679 mesaje
    19 Mar 2006, 15:02
    0 0
    Mesaj şters de administrator
  •  
    • 1928 mesaje
    20 Mar 2006, 10:46
    0 0
    http://www.alta-lingua.com/ro/trados.htm uite aici cam ce ar trebui sa cauti tu. nu stiu daca il poti gasi piratat prin oras, ca de pe DC++ mai greu. traducatoarele care le gasesti pe net sunt destul de slabute, si daca n-ai cunsotinte temeinice de limba ca sa le verifici, risti sa faci o traducere "cu picioarele".
  •  
    • 364 mesaje
    22 Mar 2006, 22:15
    0 0
    marfa, eu pe asta il folosesc : http://babelfish.altav ista.com/ scoateti spatiile goale