Job:(

•  
  patry1268

  

  • 100 mesaje
  25 Iun 2007, 14:54

  Citează

  0 0

  Am mai postat si akum cateva saptamani, cautam sa ma angajez ca traducator...Se pare insa ca autorizatia e foarte importanta...nu m-a cautat nimeni.
  Problema e urmatoarea: trebuie sa ma angajez URGENT.Rugamintea mea este, in cazul in care aflati de existenta vreunui post (fie el si in cadrul unui call-center) pentru o cunoscatoare de franceza si italiana-nivel avansat, engleza-nivel mediu, nu ezitati sa imi scrieti si mie....Eu am tot aplicat pe site-urile de joburi, dar se pare ca nici-un angajator nu e asa grabit ca mine...
•  
  cory_helen

  

  • 3354 mesaje
  25 Iun 2007, 15:21

  Citează

  0 0

  draga mea, daca vrei pot sa-ti dau eu ceva de lucru - daca esti din bucuresti ne putem intalni sa-ti si spun despre ce e vorba... scrie-mi pe yahoo la cory_helen@yahoo.co.uk, pentru amanunte...
  dar nu pot oferi angajare, ci doar o colaborare si numai pe engleza, deocamdata...
•  
  july_crys

  

  • 122 mesaje
  27 Iun 2007, 23:28

  Citează

  0 0

  Incearca la oracle.Se cauta pe limbi straine.si au salarii bune
•  
  july_crys

  

  • 122 mesaje
  27 Iun 2007, 23:29

  Citează

  0 0

  scuze! am uitat sa mentionez ca sunt job uri pe call-center.in cazul in care nu stii.
  Bafta multa!
•  
  Helenni

  

  • 196 mesaje
  28 Iun 2007, 16:19

  Citează

  0 0

  da,autorizatia aia de traducator e foarta importanta.Sora mea a terminat acum engleza-italiana si nu s-a putut angaja ca traducator,asa ca pana obtine autorizatia lucreaza in cadrul uni call center pe limba italiana.Totusi ptr un proaspat absolvent si fara experiente pe deasupra locul asta de munca e totusi bine platit (in jur de 12 milioane,programul este lejer).O intreb si-ti spun..sper sa te pot ajuta
•  
  patry1268

  

  • 100 mesaje
  28 Iun 2007, 20:25

  Citează

  0 0

  Va multumesc pt ajutor, dar am reusit sa ma angajez: 2 joburi part time dintre care unul la ipsos, fiindca mi-l doream f mult.Se pare ca angajatorii suna mai ales miercurea si joia. Azi, joi fiind, am primit 4 telefoane.Toate pt operator call-center
•  
  mickey

  

  • 61 mesaje
  29 Iun 2007, 00:13

  Citează

  0 0

  patry, te rog spune-mi si mie (daca vrei) la ce firme ai reusit sa gasesti joburile. Sunt in aceeasi situatie: si eu, sunt studenta (intru acum in anul 4) si as vrea sa ma angajez de vara asta, pt ca anul viitor o sa fie nebunie, avand in vedere ca vor iesi pe piata muncii 2 generatii in acelasi an (cei care fac 3 ani de facultate si ultima tura care a prins 4 ani). Eu sunt la Limbi Straine la Universitate si stapanesc engleza la nivel "proficiency". Tu ai reusit sa te angajezi cu engleza sau cu italiana? Am incercat si eu sa colaborez cu agentii de traduceri dar cand aud ca poti dovedi o experienta (in sensul ca nu ai lucrat pe baza de contract) fug de tine ca de necuratul. Desi eu am tradus, atat la cursuri cat si in particular, chiar si pentru straini, si am mai si predat engleza in particular, tot nu am reusit sa gasesc nimic
  
  Mersi mult pt raspuns
•  
  cory_helen

  

  • 3354 mesaje
  29 Iun 2007, 09:56

  Citează

  0 0

  felicitari! ma bucur mult... si e drept ca fara autorizatie nu prea te cauta nimeni. am trecut si eu prin asta... spor la treaba si numai bine... pup you.